1-1 | |||||||||
tièn | sèn | ngid | ngièd | fùng | sòng | rhí | sied | ||
天 | 星 | 日 | 月 | 風 | 霜 | 雨 | 雪 | ||
vŭ | lŭ | rhun | ha | lui | tin | pid | lìd | ||
霧 | 露 | 雲 | 霞 | 雷 | 霆 | 霹 | 靂 | ||
shám | tien⁺ | fung | ngi | zĭ | lim | siěn | pòg | ||
閃 | 電 | 虹 | 霓 | 霽 | 霖 | 霰 | 雹 | ||
fùg | zăi | zhău | lim | rhun⁺ | sien | fă | rhùg | ||
覆 | 載 | 照 | 臨 | 運 | 旋 | 化 | 育 | ||
rhí | ciu⁺ | rhìm | rhong | kien | kùn | co⁺ | vùd | ||
宇 | 宙 | 陰 | 陽 | 乾 | 坤 | 造 | 物 | ||
làng | nòn | vùn | fo | rham⁺ | liong | hon | ngièd | ||
冷 | 暖 | 溫 | 和 | 炎 | 涼 | 寒 | 熱 | ||
chú | làb | sun | kuan | gì | zhiù | rhun⁺ | lèd | ||
暑 | 臘 | 循 | 環 | 期 | 週 | 閏 | 歷 | ||
chùn | ha⁺ | ciù | dùng | sŏi | ngien | heu⁺ | zied | ||
春 | 夏 | 秋 | 冬 | 歲 | 年 | 候 | 節 | ||
sog | sun | hien | mong⁺ | fui⁺ | min | rhin | zed | ||
朔 | 旬 | 弦 | 望 | 晦 | 明 | 盈 | 昃 | ||
ăm | liong⁺ | chi | zó | shin | fùn | zhàu | sìb | ||
暗 | 亮 | 遲 | 早 | 晨 | 昏 | 朝 | 夕 | ||
dăn | mŭ | siàu | gàng | sì | rhi | shun⁺ | sid | ||
旦 | 暮 | 宵 | 更 | 須 | 臾 | 瞬 | 息 | ||
hiáu | vàn | moi | ciang | săi | lim | zàu | shib | ||
曉 | 晚 | 霉 | 晴 | 曬 | 淋 | 燥 | 溼 | ||
1-2 | |||||||||
zií | ng´ | màu | rhiù | chiú | mui⁺ | shin | sud | ||
子 | 午 | 卯 | 酉 | 丑 | 未 | 辰 | 戌 | ||
rhi | shìn | sii⁺ | hoi⁺ | zhiŭ | rha⁺ | shi | kied | ||
寅 | 申 | 巳 | 亥 | 晝 | 夜 | 時 | 刻 | ||
gab | rhad | dùng | ciàng | biáng | dèn | nam | chag | ||
甲 | 乙 | 東 | 青 | 丙 | 丁 | 南 | 赤 | ||
ti⁺ | kìb | zhùng | rhòng | vu⁺ | gí | vong | sed | ||
遞 | 及 | 中 | 央 | 戊 | 己 | 黃 | 色 | ||
sì | pàg | gàng | sìn | ngim | gŭi | bed | hed | ||
西 | 白 | 庚 | 辛 | 壬 | 癸 | 北 | 黑 | ||
rhid | ngi⁺ | zăi | sàm | sĭ | ng′ | liug | cid | ||
一 | 二 | 再 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | ||
bad | giú | shìb | ngiam⁺ | bag | cièn | van⁺ | rhĭ | ||
八 | 九 | 十 | 廿 | 百 | 千 | 萬 | 億 | ||
2-1 | |||||||||
tu | ti⁺ | sàn | chòn | kùn | lun | fă | ngòg | ||
土 | 地 | 山 | 川 | 崑 | 崙 | 華 | 嶽 | ||
tăi | toi⁺ | ciung | dièn | fùng | lan | tung⁺ | kog | ||
泰 | 岱 | 嵩 | 巔 | 峯 | 巒 | 洞 | 壑 | ||
liàng | ŏ | ngan⁺ | bò | gòng | lin | hài | gug | ||
嶺 | 澳 | 岸 | 坡 | 岡 | 陵 | 谿 | 谷 | ||
ngam | ciu⁺ | cùi | ngui | ki | kì | tùd | ngud | ||
巖 | 岫 | 崔 | 嵬 | 崎 | 嶇 | 突 | 兀 | ||
cung | súng | zǔn | ngai | dùn | fŭ | hiù | died | ||
崇 | 聳 | 峻 | 崖 | 墩 | 阜 | 邱 | 垤 | ||
hiám | zú | tán | rhi | pàd | zì | dèn | zhid | ||
險 | 阻 | 坦 | 夷 | 跋 | 躋 | 登 | 陟 | ||
dó | rhí | tìn | zhiù | bèn | tùi | zĭm | mùd | ||
島 | 嶼 | 汀 | 洲 | 崩 | 頹 | 浸 | 沒 | ||
ho | hói | gòng | fu | hŏn | siòng | dĕu | cèd | ||
河 | 海 | 江 | 湖 | 漢 | 湘 | 藪 | 澤 | ||
chau | long⁺ | bò | lan | vòng | rhong | rham⁺ | gú | ||
潮 | 浪 | 波 | 瀾 | 汪 | 洋 | 淹 | 汩 | ||
fam⁺ | lam⁺ | fung | to | zhău | ki | fŭn | chùg | ||
氾 | 濫 | 洪 | 濤 | 沼 | 渠 | 混 | 濁 | ||
gán | co | chi | tam | pan⁺ | rhàn | gèu | sid | ||
澗 | 漕 | 池 | 潭 | 泮 | 淵 | 溝 | 洫 | ||
can | shúi | ngien | liu | cìn | lien | chin | chàd | ||
泉 | 水 | 源 | 流 | 清 | 漣 | 澄 | 澈 | ||
sĭm | rhun⁺ | zhàm | ziì | hog | siàu | zhŏng | rhìd | ||
沁 | 潤 | 沾 | 滋 | 涸 | 消 | 漲 | 溢 | ||
góng | pú | zhú | tàn | rhún | rhiu | tu⁺ | shàb | ||
港 | 浦 | 渚 | 灘 | 泳 | 游 | 渡 | 涉 | ||
zŭn | rhŏng | ni | sà | gied | cung | leu⁺ | sièd | ||
浚 | 漾 | 泥 | 沙 | 決 | 沖 | 漏 | 洩 | ||
kìb | zhǔ | feu | chim | dŭng | ngien | bèn | gied | ||
汲 | 注 | 浮 | 沉 | 凍 | 凝 | 冰 | 結 | ||
rhăn | bă | ti | tong | ab | tu | tien | sed | ||
堰 | 壩 | 堤 | 塘 | 閘 | 塗 | 填 | 塞 | ||
kién | mèu | găng | tu | chiu | lúng | cièn | mèd | ||
畎 | 畝 | 徑 | 途 | 疇 | 隴 | 阡 | 陌 | ||
2-2 | |||||||||
tung | hong⁺ | gài | kì | lu⁺ | shin | kiau | shàg | ||
同 | 巷 | 街 | 衢 | 路 | 堘 | 橋 | 石 | ||
rhăn | rhiu⁺ | rhan | pú | tien | sán | ngien | sìb | ||
苑 | 囿 | 園 | 圃 | 田 | 產 | 原 | 隰 | ||
rhà | făn | tan | chong | găi | zhí | giòng | rhìd | ||
野 | 畈 | 壇 | 場 | 界 | 址 | 疆 | 埸 | ||
chŭ | só | cùn | lin | gĭn | gì | gì | cèd | ||
處 | 所 | 村 | 鄰 | 境 | 居 | 基 | 宅 | ||
lì | dóng | zhiù | hiòng | shi⁺ | ziáng | dù | rhib | ||
里 | 黨 | 州 | 鄉 | 市 | 井 | 都 | 邑 | ||
kiun⁺ | rhăn | gìn | gì | tien⁺ | gàu | shang | gog | ||
郡 | 縣 | 京 | 畿 | 甸 | 郊 | 城 | 郭 | ||
tin | kied | giùng | cím | tàng | tong | chŭ | vug | ||
廷 | 闕 | 宮 | 寢 | 廳 | 堂 | 住 | 屋 | ||
fú | kŭ | còng | lìm | leu | toi | tien⁺ | gog | ||
府 | 庫 | 倉 | 廩 | 樓 | 臺 | 殿 | 閣 | ||
lu | tàd | gùi | kŭn | fu⁺ | rham | cùi | gog | ||
廬 | 闥 | 閨 | 閫 | 戶 | 簷 | 榱 | 桷 | ||
long | vú | hièn | siòng | tin | vui | gà | shid | ||
廊 | 廡 | 軒 | 廂 | 庭 | 闈 | 家 | 室 | ||
chù | dǔng | liong | chon | mi | hang | ciong | biag | ||
柱 | 棟 | 梁 | 椽 | 楣 | 桁 | 牆 | 壁 | ||
2-3 | |||||||||
diăm | pù | miau⁺ | cii | shi⁺ | àm | rhăn | tab | ||
店 | 舖 | 廟 | 祠 | 寺 | 菴 | 院 | 塔 | ||
gón | sha⁺ | fong | cong | mun | liang | kŏng | tàb | ||
館 | 舍 | 房 | 床 | 門 | 簾 | 匟 | 榻 | ||
ŏn | co⁺ | tòi | cùng | găm | gài | sòng | fùg | ||
案 | 座 | 梯 | 窗 | 檻 | 階 | 磉 | 栿 | ||
chu | zŏ | kiù | chú | tiàu | vòg | fú | vòg | ||
廚 | 竈 | 臼 | 杵 | 銚 | 鍋 | 釜 | 鑊 | ||
chăn | dŏi | zhùng | dó | mo⁺ | lung | cò | dog | ||
蹍 | 碓 | 舂 | 搗 | 磨 | 礱 | 磋 | 琢 | ||
pu⁺ | kăm | că | cìn | zhòn | ngá | cĭ | zhug | ||
埠 | 磡 | 廁 | 圊 | 磚 | 瓦 | 砌 | 築 | ||
dèn | cái | fa⁺ | pin | gì | rhan | dĕn | zog | ||
燈 | 綵 | 畫 | 屏 | 几 | 筵 | 凳 | 桌 | ||
rhí | gă | zhug | kiang | kiòng | siòng | kui⁺ | tùg | ||
椅 | 架 | 燭 | 檠 | 筐 | 箱 | 匱 | 櫝 | ||
shăn | bí | zhùi | ciàm | hàb | ham | giăng | vud | ||
扇 | 匕 | 錐 | 籤 | 匣 | 函 | 鏡 | 笏 | ||
só | rhòg | bid | tung | rhăn | zhù | zhí | mèd | ||
鎖 | 鑰 | 筆 | 筒 | 硯 | 硃 | 紙 | 墨 | ||
3-1 | |||||||||
siung⁺ | tùg | shì | shù | pièn | zhòng | sií | cad | ||
誦 | 讀 | 詩 | 書 | 篇 | 章 | 史 | 冊 | ||
shì | fŭ | cii | bièn | pù | gó | gién | chìd | ||
詩 | 賦 | 詞 | 編 | 簿 | 稿 | 卷 | 帙 | ||
kŏ | rhún | ngim | ngo | ngàn | pì | lám | rhàd | ||
課 | 詠 | 吟 | 哦 | 研 | 披 | 覽 | 閱 | ||
gŏn | chŏn | hì | káu | giám | sèu | fàn | sìb | ||
貫 | 串 | 稽 | 攷 | 檢 | 搜 | 翻 | 習 | ||
sii⁺ | gĭ | pì | pin | càu | ten | siá | liùg | ||
字 | 句 | 批 | 評 | 鈔 | 謄 | 寫 | 錄 | ||
diám | tid | gèu | cà | mad | kièn | pied | nàg | ||
點 | 剔 | 鉤 | 叉 | 抹 | 圈 | 撇 | 捺 | ||
góng | giŭ | tùi | cim | sĭ | siong | gáu | shùg | ||
講 | 究 | 推 | 尋 | 序 | 庠 | 校 | 塾 | ||
3-2 | |||||||||
vong | dĭ | shĭn | hien | ngiau | shun⁺ | rhí | kiĕ | ||
黃 | 帝 | 聖 | 賢 | 堯 | 舜 | 禹 | 契 | ||
tòng | vun | vú | kúng | gàu | to | kui | rhid | ||
湯 | 文 | 武 | 孔 | 皋 | 陶 | 夔 | 益 | ||
rhì | rhún | loi | fŭ | zhiù | giòng | shău | sid | ||
伊 | 尹 | 萊 | 傅 | 周 | 姜 | 邵 | 奭 | ||
ngien | zèn | mén | ngiam⁺ | siì | mén | to⁺ | ded | ||
顏 | 曾 | 閔 | 冉 | 思 | 孟 | 道 | 德 | ||
sii⁺ | fŏn | gòn | rhan | vong | heu | zái | pèd | ||
仕 | 宦 | 官 | 員 | 王 | 侯 | 宰 | 弼 | ||
bóng | tăm | chon | lu | cóng | ngien | ziog | chìd | ||
榜 | 探 | 傳 | 臚 | 狀 | 元 | 爵 | 秩 | ||
kò | ti⁺ | hŏn | lim | kìn | long | pín | kib | ||
科 | 第 | 翰 | 林 | 卿 | 郎 | 品 | 級 | ||
fung⁺ | lug | zĕn | bàn | shìn | cièn | gŏng | tùd | ||
俸 | 祿 | 贈 | 頒 | 陞 | 遷 | 降 | 黜 | ||
3-3 | |||||||||
tăi | zú | káu | bí | gúi | shin | sièn | fùd | ||
太 | 祖 | 考 | 妣 | 鬼 | 神 | 仙 | 佛 | ||
fŭ | mù | dià | ngiong | gùng | rha | shug | bag | ||
父 | 母 | 爹 | 娘 | 公 | 爺 | 叔 | 伯 | ||
chŭng | gŭi | hiùng | ti⁺ | mà | po | fu⁺ | sid | ||
仲 | 季 | 兄 | 弟 | 媽 | 婆 | 婦 | 媳 | ||
zí | mŏi | gò | só | cii | sùn | rhi | chìd | ||
姊 | 妹 | 哥 | 嫂 | 嗣 | 孫 | 兒 | 姪 | ||
nam | ng′ | fù | cì | chúng | gì | shu⁺ | did | ||
男 | 女 | 夫 | 妻 | 冢 | 支 | 庶 | 嫡 | ||
zim | mé | kùn | zí | zhú | nu | pì | ciab | ||
嬸 | 姆 | 昆 | 姐 | 主 | 奴 | 婢 | 妾 | ||
siŏng | rhí | cìn | sò | pen | rhiù | zùng | cùg | ||
相 | 與 | 親 | 疏 | 朋 | 友 | 宗 | 族 | ||
vùng | sĕ | kiù | sàng | gu | rhi | gién | shùg | ||
翁 | 婿 | 舅 | 甥 | 姑 | 姨 | 眷 | 屬 | ||
bìn | hag | siì | tu | giùn | shin | shu⁺ | pùg | ||
賓 | 客 | 師 | 徒 | 君 | 臣 | 豎 | 僕 | ||
4-1 | |||||||||
nung | shòng | siong⁺ | gú | sèn | ni | mu | zhug | ||
農 | 商 | 匠 | 賈 | 僧 | 尼 | 巫 | 祝 | ||
ngo⁺ | nui⁺ | lang | dèn | guàn | guá | gù | tùg | ||
餓 | 餒 | 伶 | 仃 | 鰥 | 寡 | 孤 | 獨 | ||
siŭ | sii⁺ | li | min | lí | min | rhau | rhìd | ||
秀 | 士 | 黎 | 民 | 吏 | 氓 | 繇 | 役 | ||
rhi | mŭ | tung | mung | gău | rhòng | vú | kiug | ||
孺 | 慕 | 童 | 蒙 | 教 | 養 | 撫 | 鞠 | ||
fu⁺ | shi⁺ | kì | lo | zhàm | rhì | gŭ | fùg | ||
怙 | 恃 | 劬 | 勞 | 瞻 | 依 | 顧 | 復 | ||
rhiŭ | chi⁺ | rhìn | hai | gióng | bó | ti | kìb | ||
幼 | 穉 | 嬰 | 孩 | 襁 | 褓 | 啼 | 泣 | ||
fai | pàu | ti | hì | fu | chi | búng | kiě | ||
懷 | 抱 | 提 | 攜 | 扶 | 持 | 捧 | 挈 | ||
4-2 | |||||||||
teu | nó | sòng | dáng | hong⁺ | giáng | sòi | ngiag | ||
頭 | 腦 | 顙 | 頂 | 項 | 頸 | 顋 | 額 | ||
ngán | mug | tung | zìn | fad | sì | mi | ciàb | ||
眼 | 目 | 瞳 | 睛 | 髮 | 鬚 | 眉 | 睫 | ||
liam⁺ | miĕn | kiéu | zúi | chí | nga | shun | shàd | ||
臉 | 面 | 口 | 觜 | 齒 | 牙 | 唇 | 舌 | ||
ngí | pi⁺ | rhàn | heu | giùng | shìn | bŏi | zid | ||
耳 | 鼻 | 咽 | 喉 | 躬 | 身 | 背 | 脊 | ||
dú | bug | sìm | gòn | pŭi | chong | hiàb | lèd | ||
肚 | 腹 | 心 | 肝 | 肺 | 腸 | 脇 | 肋 | ||
dám | vui⁺ | hiùng | gì | gú | guén | ziú | rhìd | ||
膽 | 胃 | 胸 | 肢 | 股 | 肱 | 肘 | 腋 | ||
gièn | bí | rhàu | ci | giog | gìn | túi | cìd | ||
肩 | 臂 | 腰 | 臍 | 腳 | 跟 | 腿 | 膝 | ||
shiú | zhí | zhóng | kien | gì | fù | hĭ | hied | ||
手 | 指 | 掌 | 拳 | 肌 | 膚 | 氣 | 血 | ||
rhi | sói | pi | mò | gud | gìn | lì | lìd | ||
乳 | 髓 | 皮 | 毛 | 骨 | 筋 | 膂 | 力 | ||
rhung | mau⁺ | sĭn | cin | hin | tí | fun | pag | ||
容 | 貌 | 性 | 情 | 形 | 體 | 魂 | 魄 | ||
hon⁺ | zìn | ti⁺ | lui⁺ | shàng | rhìm | fù | kìb | ||
汗 | 津 | 涕 | 淚 | 聲 | 音 | 呼 | 吸 | ||
5-1 | |||||||||
càu | pan⁺ | mièn | liu | gún | shòng | pú | fùd | ||
藻 | 弁 | 冕 | 旒 | 滾 | 商 | 黼 | 韍 | ||
gòn | mo⁺ | gìn | rhìn | to⁺ | pau | fùg | sìb | ||
冠 | 帽 | 巾 | 纓 | 套 | 袍 | 服 | 襲 | ||
pì | ó | rhì | sàm | kiun | lam | zhín | sied | ||
披 | 襖 | 衣 | 衫 | 裙 | 襤 | 袗 | 褻 | ||
liàng | mí | ciu⁺ | gì | rhim⁺ | kìm | ki | dab | ||
領 | 袂 | 袖 | 裾 | 袵 | 襟 | 袪 | 褡 | ||
dàn | gab | kiu | mien | ló | chin | tán | tid | ||
單 | 夾 | 裘 | 緜 | 裸 | 裎 | 袒 | 裼 | ||
dăi | sug | pŭi | shìn | túi | chòn | zhog | tod | ||
戴 | 束 | 佩 | 紳 | 腿 | 穿 | 著 | 脫 | ||
dăi | kŭ | mad | hiò | gĭ | hai | lì | sid | ||
帶 | 袴 | 襪 | 靴 | 屨 | 鞋 | 履 | 舃 | ||
rhùg | zhŏng | tán | zhàn | pì | kiu | zhím | sìd | ||
褥 | 帳 | 毯 | 氈 | 被 | 裘 | 枕 | 席 | ||
gím | ton⁺ | lin | lo | gién | chiu | hì | hid | ||
錦 | 緞 | 綾 | 羅 | 絹 | 綢 | 絺 | 綌 | ||
ki | ziŭ | sà | rhung | chag | cŭn | chong⁺ | pid | ||
綺 | 縐 | 紗 | 絨 | 尺 | 寸 | 丈 | 疋 | ||
chù | god | sái | ma | lu | mien | pióng | zhid | ||
苧 | 葛 | 枲 | 麻 | 纑 | 棉 | 紡 | 織 | ||
bŭ | siĕn | néu | zhìm | zién | cai | fung | cii⁺ | ||
布 | 綫 | 鈕 | 鍼 | 剪 | 裁 | 縫 | 刺 | ||
sun | cái | zhòng | shì | ngiam⁺ | co⁺ | rhĭn | sod | ||
絢 | 彩 | 彰 | 施 | 染 | 皁 | 印 | 刷 | ||
tien⁺ | gŏng | hien | vù | liùg | lam | sŭ | bid | ||
靛 | 絳 | 玄 | 烏 | 綠 | 藍 | 素 | 碧 | ||
fung | zií | zèu | găm | zhù | dàn | fui⁺ | cid | ||
紅 | 紫 | 緅 | 紺 | 朱 | 丹 | 繪 | 漆 | ||
5-2 | |||||||||
hĭ | ki⁺ | shon | chà | lŏi | sii⁺ | chùg | ag | ||
器 | 具 | 船 | 車 | 耒 | 耜 | 軸 | 軛 | ||
lai | pa | gàng | co | ciàu | liam | sò | lìb | ||
犂 | 耙 | 耕 | 耡 | 鍬 | 鐮 | 蓑 | 笠 | ||
sòd | zhúng | rhòng | miau | pien | gì | gă | sid | ||
撒 | 種 | 秧 | 苗 | 胼 | 胝 | 稼 | 穡 | ||
cău | lug | rhun | zií | rhùng | giàu | sàn | kùd | ||
耖 | 摝 | 耘 | 耔 | 壅 | 澆 | 芟 | 掘 | ||
long | siŭ | gà | vo | siog | chu | ngăi | god | ||
稂 | 莠 | 嘉 | 禾 | 削 | 除 | 刈 | 割 | ||
shiù | lŏng | bŏi | rhong | tiàb | dòi | dŭ | zid | ||
收 | 㫰 | 簸 | 颺 | 疊 | 堆 | 貯 | 積 | ||
rhím | shìd | gì | báu | rhùng | sùn | fan⁺ | zhug | ||
飲 | 食 | 飢 | 飽 | 饔 | 飱 | 飯 | 粥 | ||
ziú | chŏn | gàng | ngau | căn | siù | mí | gug | ||
酒 | 饌 | 羹 | 餚 | 粲 | 饈 | 米 | 榖 | ||
kui⁺ | rhim⁺ | rham⁺ | còn | ci | liong | màg | shug | ||
饋 | 飪 | 饜 | 餐 | 粢 | 粮 | 麥 | 菽 | ||
gòng | zĭ | shu⁺ | tu | liab | hòng | zò | pog | ||
豇 | 穄 | 黍 | 稌 | 粒 | 糠 | 糟 | 粕 | ||
gón | sŭi | no⁺ | gàng | to⁺ | liong | teu⁺ | siug | ||
稈 | 穗 | 稬 | 秔 | 稻 | 梁 | 豆 | 粟 | ||
sièn | pa | li⁺ | zìn | kab | shìn | déu | fùg | ||
秈 | 𥝧 | 糲 | 精 | 合 | 升 | 斗 | 斛 | ||
6-1 | |||||||||
tăn | fó | rhàn | moi | chùi | shàu | kiam | zug | ||
炭 | 火 | 煙 | 煤 | 炊 | 燒 | 箝 | 捉 | ||
giòng | sŏn | cùng | giú | guà | kio | cŏi | pèd | ||
薑 | 蒜 | 蔥 | 韭 | 瓜 | 茄 | 菜 | 蔔 | ||
tĭ | găi | bò | lin | hái | kiau | han⁺ | liùg | ||
薙 | 芥 | 菠 | 薐 | 薤 | 蕎 | 莧 | 菉 | ||
cím | ngiòg | lin | gàu | sún | rhi | vu⁺ | rhug | ||
蕈 | 蒻 | 菱 | 茭 | 筍 | 茹 | 芋 | 薁 | ||
ca | men | fui | sò | kiun | toi | zì | sug | ||
茶 | 茗 | 茴 | 蔬 | 芹 | 苔 | 虀 | 蔌 | ||
kiăm | gĭ | gù | lien | nèu | zhă | zĭ | pùd | ||
芡 | 芰 | 菇 | 蓮 | 藕 | 蔗 | 薺 | 荸 | ||
6-2 | |||||||||
gò | biáng | mien⁺ | tong | zŭng | ci | gó | hèd | ||
糕 | 餅 | 麪 | 糖 | 粽 | 餈 | 果 | 核 | ||
ziŏng | cŭ | rhiu | rham | fu⁺ | man | ziòng | zhìb | ||
醬 | 醋 | 油 | 鹽 | 腐 | 饅 | 漿 | 汁 | ||
tăn | ngiug | fùn | siàng | shan⁺ | pau | fù | làb | ||
蜑 | 肉 | 葷 | 腥 | 膳 | 庖 | 脯 | 腊 | ||
lì | lòg | hiùn | gàm | còg | chiu | zŭi | hod | ||
醴 | 酪 | 醺 | 酣 | 酢 | 酬 | 醉 | 渴 | ||
fu | kiug | shi⁺ | fù | rhi | tong | tiam | chod | ||
糊 | 麴 | 豉 | 麩 | 飴 | 餹 | 餂 | 歠 | ||
zám | cied | pèn | tiau | zhú | zièn | cáu | zhag | ||
斬 | 切 | 烹 | 調 | 煮 | 煎 | 炒 | 炙 | ||
rhong | pău | hiùn | zhìn | fùng | vòi | màng | lièd | ||
烊 | 炮 | 薰 | 蒸 | 烘 | 煨 | 猛 | 烈 | ||
zhí | mui⁺ | ngiung | sòn | gàm | tiam | fú | làd | ||
旨 | 味 | 濃 | 酸 | 甘 | 甜 | 苦 | 辣 | ||
ham | tàm | hiòng | chiŭ | ngad | shong | zú | gab | ||
鹹 | 淡 | 香 | 臭 | 囓 | 嘗 | 咀 | 呷 | ||
tam⁺ | ngad | pŭn | ham | tùn | tŭ | ngàu | ziog | ||
啖 | 喫 | 噴 | 含 | 吞 | 吐 | 咬 | 嚼 | ||
7-1 | |||||||||
shi | chu⁺ | zán | bùi | fu | zhùng | vón | tiàb | ||
匙 | 箸 | 盞 | 杯 | 壺 | 鍾 | 盌 | 碟 | ||
gòng | păng | pun | rhi | gŏn | piang | pan | hàb | ||
缸 | 甏 | 盆 | 盂 | 罐 | 瓶 | 盤 | 盒 | ||
lùng | gŏn | gì | sàu | toi⁺ | lo | leu | kìb | ||
籠 | 簳 | 箕 | 筲 | 袋 | 籮 | 簍 | 笈 | ||
bǔn | zhíu | tiam⁺ | sì | túng | lam | pu⁺ | zid | ||
畚 | 帚 | 簟 | 篩 | 桶 | 籃 | 篰 | 簀 | ||
kiu | chóng | găm | sò | kiĕu | sò | bí | zhied | ||
毬 | 杖 | 鑒 | 梳 | 簆 | 梭 | 箆 | 櫛 | ||
pŏng | biăng | zhùi | zèm | gŭn | chùn | dá | pid | ||
棒 | 柄 | 椎 | 砧 | 棍 | 樁 | 打 | 劈 | ||
liau⁺ | bán | tín | coi | zŏn | leu⁺ | cam⁺ | còg | ||
料 | 板 | 梃 | 材 | 鑽 | 鏤 | 鏨 | 鑿 | ||
gĭ | pau | cŏ | dàng | zòng | liam | nong | tog | ||
鋸 | 鉋 | 剉 | 釘 | 妝 | 匲 | 囊 | 橐 | ||
zhău | sién | dàn | piáu | cán | kiam | rhun⁺ | lòg | ||
罩 | 箲 | 簞 | 瓢 | 鏟 | 鉗 | 熨 | 烙 | ||
7-2 | |||||||||
ng | diău | mióng | gú | zèn | zièn | săn | kiàg | ||
漁 | 釣 | 網 | 罟 | 罾 | 筌 | 傘 | 屐 | ||
lù | zióng | to | gúi | chùg | lu | zhiù | sìb | ||
櫓 | 槳 | 柁 | 桅 | 軸 | 艫 | 舟 | 楫 | ||
shun | sog | pung | gò | fam | liau | lăm | mèd | ||
繩 | 索 | 篷 | 篙 | 帆 | 繚 | 纜 | 篾 | ||
rhau | bái | fa | càng | tiău | pai | hong | shid | ||
搖 | 擺 | 划 | 撐 | 棹 | 簰 | 航 | 適 | ||
kiau⁺ | mà | li | lo | òn | giòng | bièn | cèd | ||
轎 | 馬 | 驢 | 騾 | 鞍 | 韁 | 鞭 | 策 | ||
gă | ngi⁺ | ki | gǐ | sĭ | bĭn | zŭn | rhìd | ||
駕 | 御 | 騏 | 驥 | 駟 | 鮩 | 駿 | 軼 | ||
cĕu | chín | gì | nu | lòg | to | ki⁺ | zhib | ||
驟 | 騁 | 駒 | 駑 | 駱 | 駝 | 騎 | 縶 | ||
zhŭ | bí | shĭn | càm | mǔ | tin | chàu | tìd | ||
駐 | 轡 | 乘 | 驂 | 騖 | 騰 | 超 | 特 | ||
7-3 | |||||||||
ziŏng | săi | fùi | mò | bìn | fùng | dò | did | ||
將 | 帥 | 麾 | 旄 | 兵 | 鋒 | 刀 | 鏑 | ||
dò | giăm | ki | ciòng | gòn | kò | bú | rhàd | ||
刀 | 劍 | 旗 | 槍 | 干 | 戈 | 斧 | 鉞 | ||
zìn | chau⁺ | pŭi | zhàn | ciu⁺ | mau | tún | gid | ||
旌 | 旐 | 斾 | 旃 | 冑 | 矛 | 盾 | 戟 | ||
chŭng | pău | giùng | nú | fu | chí | ziĕn | sha⁺ | ||
銃 | 礮 | 弓 | 弩 | 弧 | 矢 | 箭 | 射 | ||
8-1 | |||||||||
sèn | kĭn | zhùng | rhung | gú | to | lo | pàd | ||
笙 | 磬 | 鐘 | 鏞 | 鼓 | 鼗 | 鑼 | 鈸 | ||
liang | tog | hiùn | chi | fùi | hien | kim | sid | ||
鈴 | 鐸 | 壎 | 箎 | 揮 | 絃 | 琴 | 瑟 | ||
rhun⁺ | kiug | pi | pa | gón | siàu | rhòg | tàg | ||
韻 | 曲 | 琵 | 琶 | 管 | 簫 | 籥 | 笛 | ||
tan | bog | chùi | kàu | kièd | hai | lì | lùd | ||
彈 | 搏 | 吹 | 敲 | 克 | 諧 | 呂 | 律 | ||
8-2 | |||||||||
bó | bŭi | gìm | ngiun | làb | tung | gŏng | tied | ||
寶 | 貝 | 金 | 銀 | 鑞 | 銅 | 鋼 | 鐵 | ||
ton⁺ | lien⁺ | rhung | siàu | ziì | zhù | rhan | siag | ||
鍛 | 鍊 | 鎔 | 銷 | 錙 | 銖 | 鉛 | 錫 | ||
dén | chĭn | zhún | pin | kien | fen | gă | chìd | ||
戥 | 秤 | 準 | 平 | 權 | 衡 | 價 | 值 | ||
mà | nó | sàn | fu | bò | li | fú | pog | ||
瑪 | 瑙 | 珊 | 瑚 | 玻 | 璃 | 琥 | 珀 | ||
zùng | zăn | giún | rhi | sái | gùi | sŭi | ngiùg | ||
琮 | 瓚 | 瑾 | 瑜 | 璽 | 圭 | 瑞 | 玉 | ||
tien | gì | pŭi | zàm | zhìn | zhù | cài | zhug | ||
瑱 | 笄 | 珮 | 簪 | 珍 | 珠 | 釵 | 鐲 | ||
9-1 | |||||||||
zeú | chiŭ | ki | lin | siong⁺ | siì | mi | lùg | ||
走 | 獸 | 麒 | 麟 | 象 | 獅 | 麋 | 鹿 | ||
fú | bău | sai | long | sii⁺ | sì | ngiu | tùg | ||
虎 | 豹 | 豺 | 狼 | 兕 | 犀 | 牛 | 犢 | ||
chí | chì | zhù | tun | gò | rhong | rhín | mùg | ||
豕 | 彘 | 豬 | 豚 | 羔 | 羊 | 孕 | 牧 | ||
cii⁺ | gú | bín | meu⁺ | ziì | hiung | gĕu | hiug | ||
牸 | 牯 | 牝 | 牡 | 雌 | 雄 | 媾 | 畜 | ||
tŭ | càd | rhan | heu | diàu | li | fu | mèd | ||
兔 | 獺 | 猿 | 猴 | 貂 | 貍 | 狐 | 貉 | ||
ngiău | liàb | sha⁺ | gì | rhiu | ngi | shi⁺ | gog | ||
貓 | 鬣 | 麝 | 麂 | 麀 | 麑 | 噬 | 角 | ||
géu | kién | ngau | pŭi | fŏn | cù | shiu⁺ | liàb | ||
狗 | 犬 | 獒 | 吠 | 豢 | 芻 | 狩 | 獵 | ||
shiú | mùi | tun | ti | hì | sèn | ci⁺ | sad | ||
首 | 尾 | 臀 | 蹏 | 犧 | 牲 | 飼 | 殺 | ||
9-2 | |||||||||
kim | niàu | fung⁺ | fong | lan | pen | gŏn | fu | ||
禽 | 鳥 | 鳳 | 凰 | 鸞 | 鵬 | 鸛 | 鶻 | ||
rhìn | vú | rhàn | rhòng | lŭ | siì | kì | rhùg | ||
鸚 | 鵡 | 鴛 | 鴦 | 鷺 | 鷥 | 鸜 | 鵒 | ||
fung | ngan⁺ | shì | gèu | rhìn | zhàn | èu | gug | ||
鴻 | 雁 | 鳲 | 鳩 | 鷹 | 鸇 | 鷗 | 鵠 | ||
ván | hòg | tŭ | gièn | zid | lin | rhàn | siag | ||
鵷 | 鶴 | 杜 | 鵑 | 鶺 | 鴒 | 鳶 | 鵲 | ||
fŭi | cŭi | chì | à | rhìn | li | rhau⁺ | ziog | ||
翡 | 翠 | 雉 | 鴉 | 鶯 | 鸝 | 鷂 | 雀 | ||
pú | dug | lón | cù | gài | fu | ngo | ab | ||
哺 | 啄 | 卵 | 雛 | 雞 | 鳧 | 鵝 | 鴨 | ||
pùg | gab | lu | cii | zì | gà | rhăn | gied | ||
鵓 | 鴿 | 鸕 | 鷀 | 雎 | 佳 | 燕 | 鴃 | ||
fùi | sìb | ngau | siong | cău | min | rhí | rhìd | ||
飛 | 集 | 翱 | 翔 | 噪 | 鳴 | 羽 | 翼 | ||
shi⁺ | zhiŭ | záu | kì | kò | sau | zèn | rhid | ||
翅 | 咮 | 爪 | 距 | 窠 | 巢 | 矰 | 弋 | ||
10-1 | |||||||||
lìn | găi | ng | liung | gàu | kiu | gùi | bied | ||
鱗 | 介 | 魚 | 龍 | 蛟 | 虯 | 龜 | 鼈 | ||
kùn | tàb | gìn | ngau | lu | ziì | ciàng | pă | ||
鯤 | 鰨 | 鯨 | 鼇 | 鱸 | 鯔 | 鯖 | 鮊 | ||
bién | gĭ | lien | tun | ki | sà | heu⁺ | cèd | ||
鯿 | 鱀 | 鰱 | 魨 | 鰭 | 鯊 | 鱟 | 鰂 | ||
kŏ | sióng | bàu | sièn | man | zhàn | lì | zid | ||
鯌 | 鯗 | 鮑 | 鮮 | 鰻 | 鱣 | 鯉 | 鯽 | ||
ciù | shàn | lèd | shi | nguan | to | shĭn | gab | ||
鰍 | 鱔 | 鰳 | 鰣 | 黿 | 鼍 | 蜃 | 蛤 | ||
10-2 | |||||||||
hái | pŏng | lo | siì | shĭn | hàm | li⁺ | zhad | ||
蟹 | 蚌 | 螺 | 螄 | 蟶 | 蚶 | 蠣 | 蜇 | ||
chung | shì | ha | ma | ng | gùng | và | zhid | ||
蟲 | 豸 | 蝦 | 蟆 | 蜈 | 蚣 | 蛙 | 蛭 | ||
hiù | rhín | leu | ngiĕ | fong | sha | kúi | rhìd | ||
蚯 | 蚓 | 螻 | 蟻 | 蝗 | 蛇 | 虺 | 蜴 | ||
giab | tiàb | dì | dù | cam | sham | pùng | mèd | ||
蛺 | 蝶 | 蜘 | 蛛 | 蠶 | 蟬 | 蜂 | 蜜 | ||
dǔ | zhǔ | mùn | rhin | rhin | ngo | hí | hied | ||
蠧 | 蛀 | 蚊 | 蠅 | 螢 | 蛾 | 蟢 | 蠍 | ||
11-1 | |||||||||
shu⁺ | mug | kiau | ciung | ng | tung | zhòng | bag | ||
樹 | 木 | 喬 | 松 | 梧 | 桐 | 樟 | 柏 | ||
sòng | zhă | li | chin | lan | ki⁺ | gàm | gid | ||
桑 | 柘 | 梨 | 橙 | 欒 | 柿 | 柑 | 橘 | ||
rhìn | lí | moi | to | gŭi | ziàu | zó | lìd | ||
櫻 | 李 | 梅 | 桃 | 桂 | 椒 | 棗 | 栗 | ||
fùi | hen⁺ | pi | pa | liu | zà | li⁺ | lièd | ||
榧 | 杏 | 枇 | 杷 | 榴 | 楂 | 荔 | 栵 | ||
rhong | liù | fai | tan | fùng | căm | rhi | bag | ||
楊 | 柳 | 槐 | 檀 | 楓 | 杉 | 榆 | 檗 | ||
tong | ti⁺ | bà | ziàu | zùng | lì | kiù | lìd | ||
棠 | 棣 | 芭 | 蕉 | 椶 | 櫚 | 桕 | 櫟 | ||
lien⁺ | cad | chùn | zií | gà | lám | gìn | gid | ||
楝 | 檫 | 椿 | 梓 | 橄 | 欖 | 荊 | 棘 | ||
11-2 | |||||||||
ten | lúi | lo | mau | kò | tiau | guáng | rhàb | ||
藤 | 虆 | 蘿 | 茅 | 柯 | 條 | 梗 | 葉 | ||
gì | gŏn | và | cà | gìn | zhù | poi | chìd | ||
枝 | 幹 | 椏 | 杈 | 根 | 株 | 培 | 植 | ||
chóng | meu⁺ | diàu | kù | fàn | vu | men | ngied | ||
暢 | 茂 | 彫 | 枯 | 蕃 | 蕪 | 萌 | 櫱 | ||
gó | hiú | sìn | ciau | cái | ciau | kám | zhog | ||
槁 | 朽 | 薪 | 柴 | 采 | 樵 | 砍 | 斫 | ||
zhug | rhòg | gòn | sàu | màd | li⁺ | pu | to | ||
竹 | 箬 | 竿 | 梢 | 茉 | 莉 | 葡 | 萄 | ||
fà | có | ziì | lan | chòng | pu | min | giab | ||
花 | 草 | 芝 | 蘭 | 菖 | 蒲 | 蓂 | 莢 | ||
rhun | rhi | siu | tog | ki | gò | shòg | rhòg | ||
筠 | 筎 | 篠 | 蘀 | 蓍 | 蒿 | 芍 | 藥 | ||
liùg | ngiĕ | ho | kì | fu | rhung | kui | kiug | ||
蓼 | 艾 | 荷 | 蕖 | 芙 | 蓉 | 葵 | 菊 | ||
sièn | fui⁺ | rhun | zhí | fùn | fòng | cung | fug | ||
萱 | 蕙 | 芸 | 芷 | 芬 | 芳 | 叢 | 馥 | ||
dó | lui | rhìn | bà | gìn | nga | dĭ | ngòg | ||
朵 | 蕊 | 英 | 葩 | 莖 | 芽 | 蔕 | 萼 | ||
cia⁺ | chiù | căn | lòg | ||||||
謝 | 抽 | 綻 | 落 | ||||||
12-1 | |||||||||
ló | nun⁺ | rham⁺ | can | cù | sĕ | gá | zhìn | ||
老 | 嫩 | 艷 | 殘 | 粗 | 細 | 假 | 真 | ||
tai⁺ | siáu | heu⁺ | pòg | dò | sháu | màn | cién | ||
大 | 小 | 厚 | 薄 | 多 | 少 | 滿 | 淺 | ||
dón | chong | hàb | fad | hó | fai⁺ | gò | dài | ||
短 | 長 | 狹 | 闊 | 好 | 歹 | 高 | 低 | ||
fòng | rhan | sàng | shùg | gà | gám | rhìu | vu | ||
方 | 圓 | 生 | 熟 | 加 | 減 | 有 | 無 | ||
chùng | kiàng | kiăm | ziug | gìn | liòng | cien | fùn | ||
重 | 輕 | 欠 | 足 | 斤 | 兩 | 錢 | 分 | ||
cien | heu⁺ | zó | rhiu⁺ | li | ho | siì | fùd | ||
前 | 後 | 左 | 右 | 釐 | 毫 | 絲 | 忽 | ||
shong⁺ | ha⁺ | bièn | cèd | nui⁺ | ngoi⁺ | biáu | lì | ||
上 | 下 | 邊 | 側 | 內 | 外 | 表 | 裏 | ||
ziàm | ton | aŭ | tùd | sìn | kiu⁺ | rhĭ | tung | ||
尖 | 團 | 凹 | 凸 | 新 | 舊 | 異 | 同 | ||
băn | cion | vàn | chìd | ngiòn | ngang⁺ | gòng | rhiu | ||
半 | 全 | 彎 | 直 | 軟 | 硬 | 剛 | 柔 | ||
càb | shun | hì | mèd | rhán | kiùn | ha | nì | ||
雜 | 純 | 稀 | 密 | 遠 | 近 | 遐 | 邇 | ||
chí | zhùng | bún | màd | shun⁺ | ngiàg | ziùng | vang | ||
始 | 終 | 本 | 末 | 順 | 逆 | 縱 | 橫 | ||
sĕu | pui | ngà | siùg | hí | dŏ | shĭn | fŭ | ||
瘦 | 肥 | 雅 | 俗 | 起 | 倒 | 勝 | 負 | ||
chĕ | tùng | tòn | siùg | shin | pai⁺ | òn | ngui | ||
滯 | 通 | 斷 | 續 | 成 | 敗 | 安 | 危 | ||
shĭn | sòi | fŏ | fug | li⁺ | hoi⁺ | rhang | kùi | ||
勝 | 衰 | 禍 | 福 | 利 | 害 | 贏 | 虧 | ||
fŭi | hìn | rhung | rhùg | fŭ | gŭi | pin | cien⁺ | ||
廢 | 興 | 榮 | 辱 | 富 | 貴 | 貧 | 賤 | ||
shiu⁺ | rhàu | sí | fàd | king | tàd | fùng | kiăm | ||
壽 | 夭 | 死 | 活 | 窮 | 達 | 豐 | 歉 | ||
sun | mong | hiùng | gid | ||||||
存 | 亡 | 兇 | 吉 | ||||||
12-2 | |||||||||
hòn | lau | gì | fòng | zĕn | sún | shìn | kiud | ||
旱 | 澇 | 饑 | 荒 | 增 | 損 | 伸 | 屈 | ||
chi⁺ | lon⁺ | shong | biĕn | tai⁺ | nen | fŏn | gib | ||
治 | 亂 | 常 | 變 | 殆 | 寧 | 緩 | 急 | ||
hì | shìd | shi⁺ | fùi | kó | féu | ded | shid | ||
虛 | 實 | 是 | 非 | 可 | 否 | 得 | 失 | ||
hiù | giŭ | rhung | ki | èn | shiu | li | zid | ||
休 | 咎 | 庸 | 奇 | 恩 | 仇 | 離 | 即 | ||
mùi | chiú | zùn | bì | ngiòg | kiong | káu | zhod | ||
美 | 醜 | 尊 | 卑 | 弱 | 強 | 巧 | 拙 | ||
shóng | fàd | cí | rhi | nàn | kin | cǔi | rhid | ||
賞 | 罰 | 取 | 予 | 懶 | 勤 | 瘁 | 逸 | ||
gín | man⁺ | ciung | vui | chí | zhòng | zŏ | hied | ||
緊 | 慢 | 從 | 違 | 弛 | 張 | 做 | 歇 | ||
tung⁺ | cin⁺ | han | mong | ciam⁺ | giú | ha | cùd | ||
動 | 靜 | 閒 | 忙 | 暫 | 久 | 暇 | 猝 | ||
bog | rhog | fan | gán | liòg | siong | ci | cìd | ||
博 | 約 | 繁 | 簡 | 略 | 詳 | 徐 | 疾 | ||
12-3 | |||||||||
zog | zhí | heu⁺ | sièn | hĭ | loi | chud | ngìb | ||
作 | 止 | 后 | 先 | 去 | 來 | 出 | 入 | ||
vòng | fán | tin | liu | sŭng | ngiang | dŏ | ziab | ||
往 | 返 | 停 | 留 | 送 | 迎 | 到 | 接 | ||
zĭn | tŭi | fú | ngiòng | ngo⁺ | hang | cò | lìb | ||
進 | 退 | 俯 | 仰 | 臥 | 行 | 坐 | 立 | ||
kúi | fùg | cun | gĭ | kiĕu | giúng | băi | rhib | ||
跪 | 伏 | 蹲 | 踞 | 叩 | 拱 | 拜 | 揖 | ||
cii⁺ | ngò | tà | ngin | nì | rhi | fui⁺ | pièd | ||
自 | 我 | 他 | 人 | 汝 | 余 | 會 | 別 | ||
ki | án | nì | ng` | bí | cii⁺ | gàu | rhìd | ||
其 | 俺 | 爾 | 吾 | 彼 | 此 | 交 | 易 | ||
mài | mai⁺ | rhŏng | zèn | hien⁺ | chà | tiău | tàg | ||
買 | 賣 | 讓 | 爭 | 現 | 賖 | 糶 | 糴 | ||
záu | cĕu | poi | shóng | giùn | rhun | gĕu | kied | ||
找 | 湊 | 賠 | 償 | 均 | 勻 | 夠 | 缺 | ||
shiu⁺ | shiu⁺ | ziă | van | gién | shù | zhín | zhad | ||
授 | 受 | 借 | 還 | 捲 | 抒 | 趁 | 折 | ||
hièn | gŏi | rhung⁺ | cong | kòi | guàn | hàb | pid | ||
掀 | 蓋 | 用 | 藏 | 開 | 關 | 闔 | 闢 | ||
kí | bĭ | zhad | zòng | pŏ | van | rhìn | ged | ||
啟 | 閉 | 折 | 裝 | 破 | 完 | 因 | 革 | ||
vong⁺ | tìd | sén | tiàm | guăi | hen | vŭ | gied | ||
旺 | 替 | 省 | 添 | 怪 | 恆 | 污 | 潔 | ||
vĕ | ciang⁺ | rhùd | shù | săn | ci⁺ | lien | gag | ||
穢 | 淨 | 鬱 | 舒 | 散 | 聚 | 連 | 隔 | ||
ngiun⁺ | cǔi | cŏ | gòng | liǔ | ngiam | vàd | seb | ||
韌 | 脆 | 糙 | 光 | 溜 | 黏 | 滑 | 濇 | ||
kien⁺ | găi | zúng | lang | fùn | rhun | chón | cŏ | ||
件 | 個 | 總 | 零 | 紛 | 紜 | 舛 | 錯 | ||
shĕ | vui⁺ | gín | kóng | rháng | hióng | did | kog | ||
勢 | 位 | 景 | 况 | 影 | 響 | 的 | 確 | ||
zŭn | ngăi | vúi | coi | rhi | zhá | zog | lòg | ||
俊 | 乂 | 偉 | 才 | 儒 | 者 | 卓 | 犖 | ||
ho | kièd | ngan⁺ | liong | ván | fui | gĭ | tog | ||
豪 | 傑 | 彥 | 良 | 挽 | 回 | 寄 | 託 | ||
shan⁺ | og | zhĭ | ngi | siáng | mi | mung⁺ | gog | ||
善 | 惡 | 智 | 愚 | 醒 | 迷 | 夢 | 覺 | ||
gí | cŏ | kui | fù | sĭ | zòng | rhúng | kiog | ||
舉 | 措 | 暌 | 孚 | 肆 | 莊 | 勇 | 怯 | ||
12-4 | |||||||||
rham⁺ | shĭ | kiam⁺ | chà | ngui⁺ | shin | rhiu | lòd | ||
厭 | 嗜 | 儉 | 奢 | 偽 | 誠 | 優 | 劣 | ||
dòn | zhĭn | vài | cia | kui | fen | bién | zàd | ||
端 | 正 | 歪 | 斜 | 恢 | 宏 | 褊 | 窄 | ||
pù | piĕn | pièn | siì | vŭi | sái | mièn | ciab | ||
普 | 徧 | 偏 | 私 | 畏 | 葸 | 敏 | 捷 | ||
rhǔi | fui⁺ | cùng | rhín | gì | nen | ngi⁺ | sùd | ||
睿 | 慧 | 聰 | 穎 | 技 | 能 | 藝 | 術 | ||
fǔ | bĭ | rhi | lun | shău | sìu | dùn | chìd | ||
付 | 畀 | 彝 | 倫 | 肇 | 修 | 敦 | 飭 | ||
zhĭ | tu⁺ | gĭ | gòng | mu | rhiu | hiùn | zid | ||
制 | 度 | 紀 | 綱 | 謨 | 猷 | 勳 | 績 | ||
lì | fab | mu | kái | fam⁺ | vui | shid | pid | ||
理 | 法 | 模 | 楷 | 範 | 圍 | 式 | 辟 | ||
gùng | gŏ | kòn | ngiam | gĭ | mong | ngì | mèd | ||
功 | 過 | 寬 | 嚴 | 記 | 忘 | 語 | 默 | ||
zhău | hiŭn | fui⁺ | cii | rhad | rhun | vui⁺ | shod | ||
詔 | 訓 | 誨 | 辭 | 曰 | 云 | 謂 | 說 | ||
chìn | hí | fă | tam | ngì | lun⁺ | rhĭn | dab | ||
稱 | 許 | 話 | 談 | 議 | 論 | 應 | 答 | ||
zăn | sién | gì | hò | kiĕn | zióng | chìd | zid | ||
贊 | 羨 | 譏 | 訶 | 勸 | 獎 | 斥 | 責 | ||
rhiŭ | siău | chăm | rhi | gái | chau | nin⁺ | nùd | ||
誘 | 笑 | 諂 | 諛 | 解 | 嘲 | 佞 | 訥 | ||
vóng | dăn | meu⁺ | fóng | ngin⁺ | vùi | biĕn | sid | ||
妄 | 誕 | 謬 | 謊 | 認 | 諉 | 辨 | 析 | ||
kug | li⁺ | zhiŭ | hèm | kói | hì | fŏn | gied | ||
哭 | 詈 | 咒 | 喊 | 𣎴 | 噓 | 喚 | 詰 | ||
12-5 | |||||||||
bŏ | sŭ | chŏng | rhau | liong⁺ | bín | gĕ | ngied | ||
報 | 訴 | 唱 | 謠 | 諒 | 稟 | 計 | 訖 | ||
rhong | siung⁺ | èu | gò | ziì | gĭn | rhan | nog | ||
揚 | 頌 | 謳 | 歌 | 咨 | 警 | 然 | 諾 | ||
gién | zèn | dùn | ngien | rhún | rhi | kuăi | lòg | ||
諫 | 諍 | 諄 | 言 | 允 | 俞 | 快 | 樂 | ||
vún | ham⁺ | fún | dǔi | cam | siù | kúi | cog | ||
慍 | 憾 | 憤 | 懟 | 慚 | 羞 | 愧 | 怍 | ||
nu⁺ | mă | fan | nó | fòn | hiùn | hí | rhad | ||
怒 | 罵 | 煩 | 惱 | 歡 | 欣 | 喜 | 悅 | ||
pă | ki⁺ | giàng | kiúng | fam⁺ | seu | rhiu | cid | ||
怕 | 懼 | 驚 | 恐 | 患 | 愁 | 憂 | 慼 | ||
to⁺ | tăn | bùi | shòng | tùd | tid | cì | còng | ||
悼 | 歎 | 悲 | 傷 | 怵 | 惕 | 悽 | 愴 | ||
fui⁺ | zièn | chún | rhĭ | rhăn | hen⁺ | pong | fong | ||
誨 | 悛 | 忖 | 憶 | 怨 | 恨 | 彷 | 徨 | ||
gám | fún | òi | cid | ngiùn | ngai⁺ | tán | zĕn | ||
感 | 忿 | 哀 | 戚 | 忍 | 耐 | 憚 | 憎 | ||
ki⁺ | hiam | ngi | fèd | zhĭ | cì | kún | shím | ||
忌 | 嫌 | 疑 | 惑 | 志 | 趣 | 悃 | 忱 | ||
rhĭ | sióng | rhăn | rhùg | ngiam⁺ | li⁺ | tu | vui | ||
意 | 想 | 怨 | 欲 | 念 | 慮 | 圖 | 維 | ||
rhin | meu | fán | fùg | lang | tăng | kŏn | gòn | ||
營 | 謀 | 反 | 覆 | 聆 | 聽 | 看 | 觀 | ||
pan⁺ | gùi | tiău | rhid | dú | shĭ | ngi⁺ | meu | ||
盼 | 窺 | 眺 | 睪 | 覩 | 視 | 睨 | 眸 | ||
giún | zhàm | gĕu | tìd | ||||||
覲 | 覘 | 覯 | 覿 | ||||||
13-1 | |||||||||
bín | giàb | gòng | toi | dàm | tiàu | fŏng | shìb | ||
秉 | 挾 | 扛 | 抬 | 擔 | 挑 | 放 | 拾 | ||
pa | ngiàm | lù | tàn | tog | kiang | bàn | dod | ||
爬 | 捻 | 擄 | 攤 | 拓 | 擎 | 搬 | 掇 | ||
kŏng | kì | zhàu | nám | lòd | teu | dí | fùd | ||
抗 | 拒 | 招 | 攬 | 捋 | 投 | 抵 | 拂 | ||
càu | zhín | diù | tò | zeb | leu | bán | zag | ||
操 | 振 | 丟 | 拕 | 撮 | 撈 | 扳 | 摘 | ||
bá | vog | dèu | lan | tàg | káu | mun | rhìd | ||
把 | 握 | 兜 | 攔 | 撻 | 拷 | 捫 | 抑 | ||
tiău | rhòg | ziĕn | kuà | sién | zhí | kièn | died | ||
跳 | 躍 | 踐 | 跨 | 跣 | 趾 | 傾 | 跌 | ||
sii⁺ | dŭ | tai⁺ | hì | ciu⁺ | sái | ziùng | ziag | ||
俟 | 伫 | 待 | 徯 | 就 | 徙 | 蹤 | 跡 | ||
gái | von⁺ | zhón | rhi | bú | lien | sŭi | lièd | ||
改 | 換 | 轉 | 移 | 補 | 聯 | 碎 | 裂 | ||
miang⁺ | sŭ | rhún | mi | to⁺ | fai⁺ | zhĭ | kad | ||
命 | 數 | 隱 | 微 | 墮 | 壞 | 置 | 恝 | ||
ngoi⁺ | fong | con⁺ | ngu⁺ | ngiáu | chan | pă | dod | ||
礙 | 防 | 賺 | 誤 | 繞 | 纏 | 罷 | 輟 | ||
zĭ | ngi⁺ | zò | fung | rhĭ | kièn | dŭn | ag | ||
際 | 遇 | 遭 | 逢 | 豫 | 亨 | 頓 | 阨 | ||
ziì | bĭ | diám | ha | zòng | gà | zhìn | siùg | ||
疵 | 弊 | 玷 | 瑕 | 臧 | 嘉 | 貞 | 淑 | ||
rhòng | sat | sén | zài | guă | ngau | zhăm | bug | ||
殃 | 煞 | 眚 | 災 | 卦 | 爻 | 占 | 卜 | ||
siăng | shi⁺ | vui⁺ | miang | shùg | sui | mèu | fèd | ||
姓 | 氏 | 諱 | 名 | 孰 | 誰 | 某 | 或 | ||
gă | cí | fùn | rhìn | pǔi | ngiéu | moi | shòg | ||
嫁 | 娶 | 婚 | 婣 | 配 | 偶 | 媒 | 妁 | ||
kŏng | li⁺ | shĭ | men | ||||||
伉 | 儷 | 視 | 盟 | ||||||
13-2 | |||||||||
gién | pu | piău | ab | shĭ | gŏ | rhan | rhiu | ||
券 | 符 | 票 | 押 | 示 | 告 | 緣 | 由 | ||
gí | pin | fŭ | tiab | giún | kién | zùn | ki | ||
據 | 憑 | 附 | 貼 | 靳 | 肯 | 遵 | 期 | ||
liong | chiu | zhìm | zhog | kièd | chiǔ | rhiu | li⁺ | ||
量 | 籌 | 斟 | 酌 | 桀 | 紂 | 幽 | 厲 | ||
zhĭn | lin⁺ | sièn | fù | hàu | hì | cám | kùg | ||
政 | 令 | 宣 | 敷 | 皡 | 熙 | 慘 | 酷 | ||
gŭng | hiĕn | zhìn | shù | shŏi | zù | liam⁺ | hiug | ||
貢 | 獻 | 徵 | 輸 | 稅 | 租 | 歛 | 蓄 | ||
cui⁺ | lui⁺ | kièn | rhiu | hiĕn | hin | fam⁺ | chùg | ||
罪 | 累 | 愆 | 尤 | 憲 | 刑 | 犯 | 觸 | ||
sha⁺ | rhiŭ | vu | gù | hĭ | vui | siu | ngiùg | ||
赦 | 宥 | 無 | 辜 | 繫 | 維 | 囚 | 獄 | ||
14-1 | |||||||||
zĭ | sii⁺ | zài | kien | fung⁺ | kièn | zhí | siug | ||
祭 | 祀 | 齋 | 虔 | 奉 | 牽 | 祇 | 肅 | ||
lod | tien⁺ | rhiu⁺ | hìm | ziĕn | hióng | hìm | gied | ||
酹 | 奠 | 侑 | 馨 | 薦 | 享 | 歆 | 格 | ||
rhi | cai⁺ | zhid | pong | lin | sóng | hién | hèd | ||
如 | 在 | 質 | 旁 | 靈 | 爽 | 顯 | 赫 | ||
kĭn | ho⁺ | kien⁺ | kòng | diău | vàn | shĭ | mùd | ||
慶 | 賀 | 健 | 康 | 弔 | 輓 | 逝 | 歿 | ||
liam⁺ | bìn | giŭ | gòn | tung⁺ | ho⁺ | gién | kied | ||
殮 | 殯 | 柩 | 棺 | 慟 | 號 | 倦 | 厥 | ||
sòng | zŏng | gog | pun | fùng | mai | mŭ | hièd | ||
喪 | 葬 | 槨 | 墳 | 封 | 埋 | 墓 | 穴 | ||
piang⁺ | tŭng | zhag | rhì | rhĭ | zièn | li⁺ | ngiòg | ||
病 | 痛 | 炙 | 醫 | 愈 | 痊 | 痢 | 瘧 | ||
kied | cug | tam | á | lùng | gú | mong | had | ||
欬 | 嗽 | 痰 | 啞 | 聾 | 瞽 | 盲 | 瞎 | ||
zhín | zù | teu⁺ | còng | zĭ | rhan | shím | cad | ||
疹 | 疽 | 痘 | 瘡 | 劑 | 丸 | 審 | 察 | ||
14-2 | |||||||||
hái | tai⁺ | giàu | chí | diàu | nguan | sia | pid | ||
懈 | 怠 | 驕 | 侈 | 刁 | 頑 | 邪 | 僻 | ||
ngau⁺ | to⁺ | kìm | kuà | liau | cia⁺ | géu | sud | ||
傲 | 惰 | 矜 | 誇 | 聊 | 且 | 苟 | 率 | ||
mo⁺ | mui⁺ | tàm | lam | pi⁺ | gièn | lin⁺ | seb | ||
冒 | 昧 | 貪 | 婪 | 鄙 | 慳 | 吝 | 嗇 | ||
guài | li⁺ | vú | kì | mièn | li⁺ | giáu | gid | ||
乖 | 戾 | 侮 | 欺 | 勉 | 勵 | 矯 | 激 | ||
tong⁺ | fŭi | hĭ | hì | ngoi | chún | máng | zhod | ||
宕 | 費 | 戲 | 嬉 | 獃 | 蠢 | 莽 | 拙 | ||
gĭm | ngi⁺ | dĕu | hen | bă | cióng | zhăm | tod | ||
禁 | 禦 | 鬥 | 狠 | 霸 | 搶 | 佔 | 奪 | ||
fùn | no⁺ | ziăm | rhĭ | nìd | siam | pŏ | cèd | ||
惛 | 懦 | 僭 | 踰 | 匿 | 潛 | 叵 | 測 | ||
tún | to | do⁺ | pid | gón | kì | pug | kied | ||
遁 | 逃 | 嚲 | 避 | 趕 | 驅 | 仆 | 蹶 | ||
14-3 | |||||||||
lí | zud | gì | chòng | fad | giún | gŏi | kièd | ||
隸 | 卒 | 妓 | 娼 | 乏 | 窘 | 丐 | 乞 | ||
kién | sií | bùn | chi | zeú | cì | giău | hod | ||
遣 | 使 | 奔 | 馳 | 走 | 趨 | 叫 | 喝 | ||
tò | rhín | shi⁺ | poi | ngi⁺ | sui | cŭi | hib | ||
導 | 引 | 侍 | 陪 | 御 | 隨 | 萃 | 翕 | ||
bĭn | dŭi | sùng | kiun | dén | meu | nang⁺ | zhag | ||
並 | 對 | 雙 | 群 | 等 | 侔 | 另 | 隻 | ||
túng | kiung⁺ | ham | gài | ki | giàm | bĭn | gied | ||
統 | 共 | 銜 | 皆 | 俱 | 兼 | 并 | 孒 | ||
liau | zó | lì | cai | pàn | chiu | chui⁺ | pid | ||
僚 | 佐 | 侶 | 儕 | 伴 | 儔 | 隊 | 匹 | ||
bàn | bŭi | hai | sì | á | kui | fŭ | lièd | ||
班 | 輩 | 偕 | 胥 | 亞 | 魁 | 副 | 列 | ||
hón | zhŭng | ng′ | ciàm | bàn | shu | gán | cèd | ||
罕 | 眾 | 伍 | 僉 | 般 | 殊 | 揀 | 擇 | ||
14-4 | |||||||||
gog | lui⁺ | fun | rhung | càm | zì | cin⁺ | kied | ||
各 | 類 | 渾 | 融 | 參 | 差 | 盡 | 竭 | ||
lai⁺ | rhí | kŏ | ziă | guăn | pin | kìd | died | ||
賴 | 倚 | 靠 | 藉 | 慣 | 頻 | 亟 | 迭 | ||
miáu | mong | gí | hì | poi⁺ | sái | siam | sid | ||
渺 | 茫 | 幾 | 希 | 倍 | 蓰 | 纖 | 悉 | ||
zŭi | rhău | ni | dòng | ciam⁺ | mi | tai⁺ | hid | ||
最 | 要 | 宜 | 當 | 漸 | 彌 | 逮 | 迄 | ||
ză | gí | rhún | rhin | gĭ | mùi | rhiú | rhìd | ||
乍 | 遽 | 永 | 仍 | 既 | 每 | 又 | 亦 | ||
bud | gám | vui | cii | rhi | siì | kí | bid | ||
不 | 敢 | 唯 | 茲 | 於 | 斯 | 豈 | 必 | ||
rhi | hàb | rhì | ziì | gŭ | kàm | mòg | vùd | ||
而 | 盍 | 以 | 之 | 故 | 堪 | 莫 | 勿 | ||
ho | hod | hì | rhan | shóng | rhiu | sii⁺ | rhòg | ||
何 | 曷 | 奚 | 焉 | 尚 | 猶 | 似 | 若 | ||
14-5 | |||||||||
bí | gáu | shǐn | rhi | bàu | gó | gòi | guad | ||
比 | 較 | 剩 | 餘 | 包 | 裹 | 該 | 括 | ||
cen | ciǐ | zhín | pai | tiab | cen⁺ | zhín | ab | ||
層 | 次 | 整 | 排 | 墊 | 儭 | 鎮 | 壓 | ||
vún | gŭ | gièn | lo | chùng | góng | kiùg | cùg | ||
穩 | 固 | 堅 | 牢 | 充 | 廣 | 局 | 促 | ||
vú | tàb | siàu | rhau | ngau | rhiu | shoi⁺ | siùg | ||
舞 | 踏 | 消 | 遙 | 遨 | 遊 | 睡 | 宿 | ||
sì | min | ngu⁺ | mui⁺ | guăn | sĕu | mug | rhùg | ||
栖 | 眠 | 寤 | 寐 | 盥 | 漱 | 沐 | 浴 | ||
pùg | leu⁺ | li⁺ | fa | nau⁺ | sièn | siùg | mòg | ||
樸 | 陋 | 麗 | 華 | 鬧 | 喧 | 寂 | 寞 | ||
gĕu | ngiĕ | fòi | ài | hiàu | chin | shìd | pug | ||
垢 | 膩 | 灰 | 埃 | 囂 | 塵 | 拭 | 扑 | ||
sá | sŏ | bŭn | séu | tìd | sé | fŏn | còg | ||
灑 | 掃 | 糞 | 溲 | 滌 | 洗 | 浣 | 濯 | ||
14-6 | |||||||||
shiu | túi | gŭ | rhung | făn | gù | meu⁺ | shùg | ||
售 | 兌 | 僱 | 傭 | 販 | 沽 | 貿 | 贖 | ||
zăi | pù | fŏ | toi⁺ | han⁺ | cùi | sŏn | gied | ||
債 | 逋 | 貨 | 貸 | 限 | 催 | 算 | 揭 | ||
tó | tiab | mèd | kiu | sug | zhòn | góng | rhad | ||
妥 | 貼 | 覓 | 求 | 速 | 遄 | 講 | 謁 | ||
găi | shím | giún | fong | piĕn | ngià | tèu | ciàb | ||
戒 | 慎 | 謹 | 防 | 騙 | 惹 | 偷 | 竊 | ||
bó | shiu⁺ | han | lan | fèd | zhùi | to⁺ | cèd | ||
保 | 守 | 閑 | 闌 | 獲 | 追 | 盜 | 賊 | ||
lui⁺ | kùng | gièn | nan | hò | gĭ | kŭn | bed | ||
屢 | 空 | 艱 | 難 | 耗 | 窶 | 困 | 迫 | ||
sùi | tin⁺ | cu⁺ | zhiù | giŭ | rhan | hăm | nìd | ||
綏 | 定 | 助 | 賙 | 救 | 援 | 陷 | 溺 | ||
fui⁺ | zĭ | ziì | coi | sŭ | rhi | zhín | sid | ||
惠 | 濟 | 資 | 財 | 賜 | 貽 | 賑 | 恤 | ||
rhim⁺ | mùg | hiàb | bòng | lŏi | zì | giùng | gìb | ||
任 | 睦 | 協 | 幫 | 賚 | 齎 | 供 | 給 | ||
14-7 | |||||||||
nóng | còg | pú | cù | gú | gìm | siùg | sìd | ||
曩 | 昨 | 甫 | 初 | 古 | 今 | 宿 | 昔 | ||
shĕ | toi⁺ | chòng | lung | shău | shin | gĭ | zhid | ||
世 | 代 | 昌 | 隆 | 紹 | 承 | 繼 | 職 | ||
ŏi | gĭn | kiàm | giùng | shu⁺ | rhin | kói | cèd | ||
愛 | 敬 | 謙 | 恭 | 恕 | 仁 | 愷 | 惻 | ||
hău | ti⁺ | zhùng | sĭn | gùi | gí | sii⁺ | ngiàb | ||
孝 | 弟 | 忠 | 信 | 規 | 矩 | 事 | 業 | ||
lì | ngi⁺ | liam | chí | vùi | ngi | dién | zed | ||
禮 | 義 | 廉 | 恥 | 威 | 儀 | 典 | 則 | ||
hòg | mŭn | gùng | chang | giĕn | vun | dì | shid | ||
學 | 問 | 工 | 程 | 見 | 聞 | 知 | 識 | ||
bid | zhĭ | leu⁺ | chin | cùi | mo | pi⁺ | sùd | ||
畢 | 誌 | 縷 | 陳 | 揣 | 摩 | 備 | 述 | ||
zhòn | zhĭ | hiŏng | gùi | fong | sǔn | kĭn | zhib | ||
專 | 致 | 向 | 歸 | 遑 | 遜 | 競 | 執 | ||
fún | fad | vŭ | ziì | háu | chìm | miáu | chàd | ||
奮 | 發 | 務 | 孳 | 效 | 深 | 妙 | 徹 | ||
rhí | shím | fùd | vui | ngi⁺ | zìn | zhĭ | kìd | ||
已 | 甚 | 弗 | 為 | 詣 | 臻 | 至 | 極 |