| ng′ | ngien | càb | sii⁺ | ||||||||||||
| 五 | 言 | 雜 | 字 | -1 | |||||||||||
| 1 | |||||||||||||||
| kiĕn | min | vui | shan⁺ | liong | |||||||||||
| 勸 | 民 | 為 | 善 | 良 | |||||||||||
| gău | hiŭn | zií | sùn | hien | |||||||||||
| 教 | 訓 | 子 | 孫 | 賢 | |||||||||||
| vui | zií | hău | fŭ | mù | |||||||||||
| 為 | 子 | 孝 | 父 | 母 | |||||||||||
| mòg | rhău | tin⁺ | cì | ngien | |||||||||||
| 莫 | 要 | 聽 | 妻 | 言 | |||||||||||
| fŭ | mù | shi⁺ | fàd | fùd | |||||||||||
| 父 | 母 | 是 | 活 | 佛 | |||||||||||
| gĭn | cìn | rhi | gĭn | tièn | |||||||||||
| 敬 | 親 | 如 | 敬 | 天 | |||||||||||
| zùn | gĭn | chong | shong⁺ | lì | |||||||||||
| 尊 | 敬 | 長 | 上 | 禮 | |||||||||||
| cii⁺ | gú | rhău | rhŏng | sièn | |||||||||||
| 自 | 古 | 要 | 讓 | 先 | |||||||||||
| fo | mùg | shĭn | rhán | cìn | |||||||||||
| 和 | 睦 | 勝 | 遠 | 親 | |||||||||||
| gog | òn | sèn | lì | dòn | |||||||||||
| 各 | 安 | 生 | 理 | 端 | |||||||||||
| fùi | lì | sii⁺ | mòg | zog | |||||||||||
| 非 | 禮 | 事 | 莫 | 作 | |||||||||||
| cion | gà | ded | òn | rhan | |||||||||||
| 全 | 家 | 得 | 安 | 然 | |||||||||||
| fam | bag | tai⁺ | siáu | sii⁺ | |||||||||||
| 凡 | 百 | 大 | 小 | 事 | |||||||||||
| kiĕn | gái | mòg | gìn | gòn | |||||||||||
| 勸 | 解 | 莫 | 經 | 官 | |||||||||||
| cìn | piang | gŏ | gí | ngid | |||||||||||
| 清 | 平 | 過 | 幾 | 日 | |||||||||||
| ciu⁺ | shi⁺ | fàd | shin | sièn | |||||||||||
| 就 | 是 | 活 | 神 | 仙 | |||||||||||
| 2 | |||||||||||||||
| nì | rhòg | bud | sèn | sii⁺ | |||||||||||
| 你 | 若 | 不 | 生 | 事 | |||||||||||
| gòn | fú | bud | siòng | gòn | |||||||||||
| 官 | 府 | 不 | 相 | 干 | |||||||||||
| rhìu | dèu | gàn | ză | ngin | |||||||||||
| 有 | 兜 | 奸 | 詐 | 人 | |||||||||||
| ti⁺ | rhid | hău | chud | ziàm | |||||||||||
| 第 | 一 | 好 | 出 | 尖 | |||||||||||
| zhòn | hàb | ngin | siì | dá | |||||||||||
| 專 | 合 | 人 | 撕 | 打 | |||||||||||
| cĭm | fŏ | ngià | ngin | hiam | |||||||||||
| 闖 | 禍 | 惹 | 人 | 嫌 | |||||||||||
| bŏi | ti⁺ | fu | dó | gúi | |||||||||||
| 背 | 地 | 胡 | 搗 | 鬼 | |||||||||||
| vu | rhìn | zŏ | zhĭn | giĕn | |||||||||||
| 無 | 因 | 做 | 證 | 見 | |||||||||||
| ngi⁺ | gà | vu | sìm | gŏ | |||||||||||
| 二 | 家 | 無 | 心 | 告 | |||||||||||
| tà | cai⁺ | lióng | bièn | bàn | |||||||||||
| 他 | 在 | 兩 | 邊 | 搬 | |||||||||||
| zhé | teu | ngiab | fóng | fă | |||||||||||
| 這 | 頭 | 捏 | 謊 | 話 | |||||||||||
| ná | teu | rhiú | ted | rhan | |||||||||||
| 那 | 頭 | 又 | 踢 | 圓 | |||||||||||
| zhŏi | rhiú | vu | fán | zhĭn | |||||||||||
| 嘴 | 又 | 無 | 反 | 正 | |||||||||||
| giog | tàb | lióng | gà | shon | |||||||||||
| 腳 | 踏 | 兩 | 家 | 船 | |||||||||||
| nì | rhòg | gòi | pŏ | coi | |||||||||||
| 你 | 若 | 該 | 破 | 財 | |||||||||||
| tin⁺ | sĭn | tà | did | ngien | |||||||||||
| 聽 | 信 | 他 | 的 | 言 | |||||||||||
| cim | găi | guăn | siá | cóng | |||||||||||
| 尋 | 個 | 慣 | 寫 | 狀 | |||||||||||
| hì | cii | rhim⁺ | rhĭ | bièn | |||||||||||
| 虛 | 詞 | 任 | 意 | 編 | |||||||||||
| fùn | min | shi⁺ | fùi | siáu | |||||||||||
| 分 | 明 | 是 | 非 | 小 | |||||||||||
| gá | ngiab | rhid | tai⁺ | pièn | |||||||||||
| 假 | 捏 | 一 | 大 | 篇 | |||||||||||
| bud | gón | zhún | bud | zhún | |||||||||||
| 不 | 管 | 准 | 不 | 准 | |||||||||||
| zhí | gón | ŏi | nì | cien | |||||||||||
| 只 | 管 | 愛 | 你 | 錢 | |||||||||||
| rhòg | shi⁺ | cóng | gŏ | zhún | |||||||||||
| 若 | 是 | 狀 | 告 | 准 | |||||||||||
| bà | zhóng | dá | zhŏi | bièn | |||||||||||
| 巴 | 掌 | 打 | 嘴 | 邊 | |||||||||||
| rhŏng | cai⁺ | fan⁺ | gón | lì | |||||||||||
| 讓 | 在 | 飯 | 館 | 裏 | |||||||||||
| ziú | fan⁺ | ngad | lien | lien | |||||||||||
| 酒 | 飯 | 吃 | 連 | 連 | |||||||||||
| ngad | hà | hí | dò | zhŏng | |||||||||||
| 吃 | 下 | 許 | 多 | 賬 | |||||||||||
| lióng | gà | piang | ngin⁺ | cien | |||||||||||
| 兩 | 家 | 平 | 認 | 錢 | |||||||||||
| rhìu | did | sièn | gìb | tà | |||||||||||
| 有 | 的 | 先 | 給 | 他 | |||||||||||
| vu | did | dŏng | rhì | sàm | |||||||||||
| 無 | 的 | 當 | 衣 | 衫 | |||||||||||
| bín | cóng | teu | zĭn | hĭ | |||||||||||
| 秉 | 狀 | 投 | 進 | 去 | |||||||||||
| tai⁺ | mun | kòi | lióng | bièn | |||||||||||
| 大 | 門 | 開 | 兩 | 邊 | |||||||||||
| zhău | li⁺ | gàu | siung⁺ | fŭi | |||||||||||
| 照 | 例 | 交 | 訟 | 費 | |||||||||||
| vu | cien | zĭn | mun | nan | |||||||||||
| 無 | 錢 | 進 | 門 | 難 | |||||||||||
| sièn | shiu⁺ | hí | dò | hĭ | |||||||||||
| 先 | 受 | 許 | 多 | 氣 | |||||||||||
| cai | ded | hĭ | giĕn | gòn | |||||||||||
| 纔 | 得 | 去 | 見 | 官 | |||||||||||
| kì | dŏ | gùng | tong | shong⁺ | |||||||||||
| 企 | 到 | 公 | 堂 | 上 | |||||||||||
| rham | vong | cai⁺ | miĕn | cien | |||||||||||
| 閻 | 王 | 在 | 面 | 前 | |||||||||||
| lióng | gà | dŭi | cii | siung⁺ | |||||||||||
| 兩 | 家 | 對 | 詞 | 訟 | |||||||||||
| giĕn | zhĭn | bòng | rhìu | cien | |||||||||||
| 見 | 證 | 幫 | 有 | 錢 | |||||||||||
| gòn | fú | rhòg | fad | nu⁺ | |||||||||||
| 官 | 府 | 若 | 發 | 怒 | |||||||||||
| rhìu | lì | bud | gám | ngien | |||||||||||
| 有 | 理 | 不 | 敢 | 言 | |||||||||||
| tóng | rhòg | fă | shod | cà | |||||||||||
| 倘 | 若 | 話 | 說 | 差 | |||||||||||
| lìb | kied | shiu⁺ | ngau | zièn | |||||||||||
| 立 | 刻 | 受 | 熬 | 煎 | |||||||||||
| hod | shàng | tò | hà | hĭ | |||||||||||
| 喝 | 聲 | 拖 | 下 | 去 | |||||||||||
| rha | rha | giău | van⁺ | cièn | |||||||||||
| 爺 | 爺 | 叫 | 萬 | 千 | |||||||||||
| co⁺ | lí | mong | chá | hà | |||||||||||
| 皂 | 隸 | 忙 | 扯 | 下 | |||||||||||
| ten | tiau | bĭn | zhug | bièn | |||||||||||
| 藤 | 條 | 並 | 竹 | 鞭 | |||||||||||
| dá | liáu | bud | sŏn | sŭ | |||||||||||
| 打 | 了 | 不 | 算 | 數 | |||||||||||
| van | rhău | dá | did | cien | |||||||||||
| 還 | 要 | 打 | 的 | 錢 | |||||||||||
| gón | ab | bàn | fong | nui⁺ | |||||||||||
| 管 | 押 | 班 | 房 | 內 | |||||||||||
| cí | bó | rhiú | rhău | cien | |||||||||||
| 取 | 保 | 又 | 要 | 錢 | |||||||||||
| 3 | |||||||||||||||
| cìn | gòn | vu | cìn | lí | |||||||||||
| 清 | 官 | 無 | 清 | 吏 | |||||||||||
| tièn | hà | dù | rhid | bàn | |||||||||||
| 天 | 下 | 都 | 一 | 般 | |||||||||||
| vu | cien | kiàng | biĕn | chùng | |||||||||||
| 無 | 錢 | 輕 | 變 | 重 | |||||||||||
| dàng | liau | sŭng | hà | găm | |||||||||||
| 釘 | 鐐 | 送 | 下 | 監 | |||||||||||
| lo | teu | fo | gĭm | zií | |||||||||||
| 牢 | 頭 | 和 | 禁 | 子 | |||||||||||
| ván | shi⁺ | fàd | pan⁺ | gòn | |||||||||||
| 宛 | 是 | 活 | 判 | 官 | |||||||||||
| nì | rhòg | vu | cien | rhung⁺ | |||||||||||
| 你 | 若 | 無 | 錢 | 用 | |||||||||||
| nung⁺ | did | heu | tiău | kièn | |||||||||||
| 弄 | 的 | 猴 | 跳 | 圈 | |||||||||||
| rhà | vàn | ciu⁺ | ti⁺ | shoi⁺ | |||||||||||
| 夜 | 晚 | 就 | 地 | 睡 | |||||||||||
| rhì | fùg | dòng | ciàg | min | |||||||||||
| 衣 | 服 | 當 | 蓆 | 眠 | |||||||||||
| bà | găi | cìn | pen | loi | |||||||||||
| 巴 | 個 | 親 | 朋 | 來 | |||||||||||
| pan⁺ | did | ngán | zìn | chòn | |||||||||||
| 盼 | 的 | 眼 | 睛 | 穿 | |||||||||||
| ziú | ngiug | gied | hiùng | ti⁺ | |||||||||||
| 酒 | 肉 | 結 | 兄 | 弟 | |||||||||||
| dù | shi⁺ | vóng | tu | rhan | |||||||||||
| 都 | 是 | 枉 | 徒 | 然 | |||||||||||
| tien | sii⁺ | sùi | mong | lug | |||||||||||
| 田 | 事 | 雖 | 忙 | 碌 | |||||||||||
| nan | tod | gúi | mun | guàn | |||||||||||
| 難 | 脫 | 鬼 | 門 | 關 | |||||||||||
| gà | ngin | hĭ | sŭ | cóng | |||||||||||
| 家 | 人 | 去 | 訴 | 狀 | |||||||||||
| zeú | did | hai | dái | chòn | |||||||||||
| 走 | 的 | 鞋 | 底 | 穿 | |||||||||||
| cion | gà | bud | òn | sìm | |||||||||||
| 全 | 家 | 不 | 安 | 心 | |||||||||||
| cii⁺ | shìn | kú | nan | ngien | |||||||||||
| 自 | 身 | 苦 | 難 | 言 | |||||||||||
| ti⁺ | hiùng | nan | rhì | tìd | |||||||||||
| 弟 | 兄 | 難 | 以 | 替 | |||||||||||
| cì | zií | bud | ton | rhan | |||||||||||
| 妻 | 子 | 不 | 團 | 圓 | |||||||||||
| gòn | siì | vu | tin⁺ | han⁺ | |||||||||||
| 官 | 司 | 無 | 定 | 限 | |||||||||||
| lui⁺ | ngièd | rhiú | gìn | ngien | |||||||||||
| 累 | 月 | 又 | 經 | 年 | |||||||||||
| chùng | zhá | diù | liáu | min⁺ | |||||||||||
| 重 | 者 | 丟 | 了 | 命 | |||||||||||
| kiàng | zhá | kièn | gà | coi | |||||||||||
| 輕 | 者 | 傾 | 家 | 財 | |||||||||||
| sii⁺ | bid | van | dŏ | gà | |||||||||||
| 事 | 畢 | 還 | 到 | 家 | |||||||||||
| zĭn | mun | lui⁺ | màn | miĕn | |||||||||||
| 進 | 門 | 淚 | 滿 | 面 | |||||||||||
| cì | rhi | chá | chŭ | kug | |||||||||||
| 妻 | 兒 | 扯 | 住 | 哭 | |||||||||||
| fŭ | mù | giău | sìm | sòn | |||||||||||
| 父 | 母 | 叫 | 心 | 酸 | |||||||||||
| sii⁺ | ngiàb | cin⁺ | pàu | kiog | |||||||||||
| 事 | 業 | 盡 | 拋 | 卻 | |||||||||||
| kú | did | gúi | rhid | bàn | |||||||||||
| 苦 | 的 | 鬼 | 一 | 般 | |||||||||||
| lin | sha⁺ | loi | siòng | mong⁺ | |||||||||||
| 鄰 | 舍 | 來 | 相 | 望 | |||||||||||
| cí | siău | cia⁺ | mai | rhăn | |||||||||||
| 取 | 笑 | 且 | 埋 | 怨 | |||||||||||
| rhìn | cĭm | kùng | teu | fŏ | |||||||||||
| 因 | 闖 | 空 | 頭 | 禍 | |||||||||||
| nung⁺ | did | hó | zhŏi | liam⁺ | |||||||||||
| 弄 | 的 | 好 | 嘴 | 臉 | |||||||||||
| kú | teu | fòng | ngad | liáu | |||||||||||
| 苦 | 頭 | 方 | 吃 | 了 | |||||||||||
| zăi | zhú | dŏ | mun | cien | |||||||||||
| 債 | 主 | 到 | 門 | 前 | |||||||||||
| to⁺ | cien | bed | sí | miang⁺ | |||||||||||
| 討 | 錢 | 逼 | 死 | 命 | |||||||||||
| rhid | gà | ci | bud | òn | |||||||||||
| 一 | 家 | 齊 | 不 | 安 | |||||||||||
| ciung | cii⁺ | hiù | dò | sii⁺ | |||||||||||
| 從 | 此 | 休 | 多 | 事 | |||||||||||
| ngin | cien | sháu | chud | ziàm | |||||||||||
| 人 | 前 | 少 | 出 | 尖 | |||||||||||
| 4 | |||||||||||||||
| dì | gŏ | bid | rhău | gái | |||||||||||
| 知 | 過 | 必 | 要 | 改 | |||||||||||
| sii⁺ | hĭ | heu⁺ | fúi | nan | |||||||||||
| 事 | 去 | 後 | 悔 | 難 | |||||||||||
| hiù | tam | ngin | gà | dón | |||||||||||
| 休 | 談 | 人 | 家 | 短 | |||||||||||
| mòg | kuà | cii⁺ | gí | chong | |||||||||||
| 莫 | 誇 | 自 | 己 | 長 | |||||||||||
| kiĕn | giùn | gí | kien⁺ | sii⁺ | |||||||||||
| 勸 | 君 | 幾 | 件 | 事 | |||||||||||
| zhùng | heu⁺ | hău | sùng | cìn | |||||||||||
| 忠 | 厚 | 孝 | 雙 | 親 | |||||||||||
| sun | sìm | rhău | ngiùn | ngai⁺ | |||||||||||
| 存 | 心 | 要 | 忍 | 耐 | |||||||||||
| zid | ded | rhí | rhi | sùn | |||||||||||
| 積 | 德 | 與 | 兒 | 孫 | |||||||||||
| gàu | rhiù | sì | shĭn | gí | |||||||||||
| 交 | 友 | 需 | 勝 | 己 | |||||||||||
| zŏ | sii⁺ | ni | òn | fùn | |||||||||||
| 做 | 事 | 宜 | 安 | 分 | |||||||||||
| rhiŭ | ngien | dò | tùg | shù | |||||||||||
| 幼 | 年 | 多 | 讀 | 書 | |||||||||||
| hòg | ngiàb | bid | sì | kin | |||||||||||
| 學 | 業 | 必 | 須 | 勤 | |||||||||||
| shong | siì | rhì | shìd | nan | |||||||||||
| 常 | 思 | 衣 | 食 | 難 | |||||||||||
| sèn | lì | mòg | kŏn | kiàng | |||||||||||
| 生 | 理 | 莫 | 看 | 輕 | |||||||||||
| 5 | |||||||||||||||
| hang | vui | sun | heu⁺ | to⁺ | |||||||||||
| 行 | 為 | 存 | 厚 | 道 | |||||||||||
| gùng | zhĭn | mòg | kì | sìm | |||||||||||
| 公 | 正 | 莫 | 欺 | 心 | |||||||||||
| cai⁺ | gà | hang | hău | ti⁺ | |||||||||||
| 在 | 家 | 行 | 孝 | 悌 | |||||||||||
| chud | ngoi⁺ | rhău | shin | sĭn | |||||||||||
| 出 | 外 | 要 | 誠 | 信 | |||||||||||
| liam | chí | bud | kó | mong | |||||||||||
| 廉 | 恥 | 不 | 可 | 忘 | |||||||||||
| pín | hen⁺ | sì | dòn | zhĭn | |||||||||||
| 品 | 行 | 需 | 端 | 正 | |||||||||||
| ngin | rhìu | gìb | nan | sii⁺ | |||||||||||
| 人 | 有 | 急 | 難 | 事 | |||||||||||
| bòng | cu⁺ | rhung⁺ | ngièd | sìm | |||||||||||
| 幫 | 助 | 用 | 熱 | 心 | |||||||||||
| ziú | mùi | vùd | gŏ | liong⁺ | |||||||||||
| 酒 | 美 | 勿 | 過 | 量 | |||||||||||
| ng′ | sed | mòg | siòng | cìn | |||||||||||
| 女 | 色 | 莫 | 相 | 親 | |||||||||||
| dú | cien | vu | tai⁺ | siáu | |||||||||||
| 賭 | 錢 | 無 | 大 | 小 | |||||||||||
| rhid | lùd | rhĭn | găi | cin⁺ | |||||||||||
| 一 | 律 | 應 | 戒 | 盡 | |||||||||||
| kiu | ngin | van | kiu | gí | |||||||||||
| 求 | 人 | 還 | 求 | 己 | |||||||||||
| ciàb | to⁺ | vu | ngò | fùn | |||||||||||
| 竊 | 盜 | 無 | 我 | 分 | |||||||||||
| zhùng | bó | hiù | dò | zŏ | |||||||||||
| 中 | 保 | 休 | 多 | 做 | |||||||||||
| găi | shău | cad | ki | cin | |||||||||||
| 介 | 紹 | 察 | 其 | 情 | |||||||||||
| ăm | zhùng | hang | fòng | pien⁺ | |||||||||||
| 暗 | 中 | 行 | 方 | 便 | |||||||||||
| zhiù | zĭ | sui | lìd | hang | |||||||||||
| 周 | 濟 | 隨 | 力 | 行 | |||||||||||
| chŭ | shìn | zhìn | giùn | zií | |||||||||||
| 處 | 身 | 真 | 君 | 子 | |||||||||||
| vòng | loi | rhán | siáu | ngin | |||||||||||
| 往 | 來 | 遠 | 小 | 人 | |||||||||||
| 6 | |||||||||||||||
| ngien | ngì | rhìd | zhàu | fŏ | |||||||||||
| 言 | 語 | 易 | 招 | 禍 | |||||||||||
| chud | kiéu | rhău | liu | sìm | |||||||||||
| 出 | 口 | 要 | 留 | 心 | |||||||||||
| bièn | shin | ng′ | sii⁺ | gìn | |||||||||||
| 編 | 成 | 五 | 字 | 經 | |||||||||||
| chŏn | rhí | tièn | hà | ngin | |||||||||||
| 傳 | 與 | 天 | 下 | 人 | |||||||||||
| kiĕn | giùn | mài | rhid | bún | |||||||||||
| 勸 | 君 | 買 | 一 | 本 | |||||||||||
| gà | zhùng | gău | zií | sùn | |||||||||||
| 家 | 中 | 教 | 子 | 孫 | |||||||||||
| vui | ngin | hiù | fam⁺ | fab | |||||||||||
| 為 | 人 | 休 | 犯 | 法 | |||||||||||
| gued | fab | bud | ngiau | ngin | |||||||||||
| 國 | 法 | 不 | 饒 | 人 | |||||||||||
| dì | gŏ | bid | gái | hĭ | |||||||||||
| 知 | 過 | 必 | 改 | 去 | |||||||||||
| gà | tin | dò | gid | kĭn | |||||||||||
| 家 | 庭 | 多 | 吉 | 慶 | |||||||||||
| ng′ | ngien | càb | sii⁺ | zhùng | |||||||||||
| 五 | 言 | 雜 | 字 | 終 | |||||||||||
