| gùi | tien | fŭ | dùng | hŏn | zhòng | fen | |||||||||
| 歸 | 田 | 賦 | 東 | 漢 | 張 | 衡 | |||||||||
| rhiu | dù | rhib | rhì | rhún | giú | vu | min | liòg | rhì | zó | shi | ||||
| 遊 | 都 | 邑 | 以 | 永 | 久 | ， | 無 | 明 | 略 | 以 | 佐 | 時 | ； | ||
| tu | lim | chòn | rhì | sién | ng | sii⁺ | ho | cìn | fu | mui⁺ | gì | ||||
| 徒 | 臨 | 川 | 以 | 羨 | 魚 | ， | 俟 | 河 | 清 | 乎 | 未 | 期 | 。 | ||
| gám | căi | zií | ziì | kŏng | kói | ciung | tong | sèn | rhì | gied | ngi | ||||
| 感 | 蔡 | 子 | 之 | 慷 | 慨 | ， | 從 | 唐 | 生 | 以 | 決 | 疑 | 。 | ||
| liong⁺ | tièn | to⁺ | ziì | mi | mui⁺ | zhùi | ng | pu⁺ | rhì | tung | hì | ||||
| 諒 | 天 | 道 | 之 | 微 | 昧 | ， | 追 | 漁 | 父 | 以 | 同 | 嬉 | ； | ||
| chàu | ài | chin | rhì | ha | shĭ | rhí | shĕ | sii⁺ | fu | chong | cii | ||||
| 超 | 埃 | 塵 | 以 | 遐 | 逝 | ， | 與 | 世 | 事 | 乎 | 長 | 辭 | 。 | ||
| rhi | shi⁺ | chŭng | chùn | lin⁺ | ngièd | shi | fo | hĭ | cìn | ||||||
| 於 | 是 | 仲 | 春 | 令 | 月 | ， | 時 | 和 | 氣 | 清 | 。 | ||||
| ngien | sìb | rhùd | meu⁺ | bag | có | ziì | rhung | ||||||||
| 原 | 隰 | 鬱 | 茂 | ， | 百 | 草 | 滋 | 榮 | 。 | ||||||
| vong | zì | gú | rhìd | còng | gàng | òi | min | ||||||||
| 王 | 雎 | 鼓 | 翼 | ， | 鶬 | 鶊 | 哀 | 鳴 | ； | ||||||
| gàu | giáng | gied | hong | guàn | guàn | rhìn | rhìn | ||||||||
| 交 | 頸 | 頡 | 頏 | ， | 關 | 關 | 嚶 | 嚶 | 。 | ||||||
| rhi | rhan | siàu | rhau | liau | rhì | ngu⁺ | cin | ||||||||
| 於 | 焉 | 逍 | 遙 | ） | ， | 聊 | 以 | 娛 | 情 | 。 | |||||
| nì | nài | liung | ngim | fòng | cèd | fú | siău | sàn | hiù | ||||||
| 爾 | 乃 | 龍 | 吟 | 方 | 澤 | ， | 虎 | 嘯 | 山 | 丘 | 。 | ||||
| ngiòng | fùi | siam | giáu | fú | diău | chong | liu | ||||||||
| 仰 | 飛 | 纖 | 繳 | ， | 俯 | 釣 | 長 | 流 | ； | ||||||
| chùg | chí | rhi | bĭ | tàm | ngí | tùn | gèu | ||||||||
| 觸 | 矢 | 而 | 斃 | ， | 貪 | 餌 | 吞 | 鈎 | ； | ||||||
| lòg | rhun | gièn | ziì | rhid | kim | hien | rhàn | chim | ziì | sà | liu | ||||
| 落 | 雲 | 間 | 之 | 逸 | 禽 | ， | 懸 | 淵 | 沉 | 之 | 魦 | 鰡 | 。 | ||
| rhi | shi | rhău | lin | ngo | gín | nĕ | rhì | mong⁺ | shù | ||||||
| 於 | 時 | 曜 | 靈 | 俄 | 景 | ， | 系 | 以 | 望 | 舒 | 。 | ||||
| kìd | bàn | rhiu | ziì | zhĭ | lòg | sùi | ngid | sìb | rhi | mong | kì | ||||
| 極 | 般 | 遊 | 之 | 至 | 樂 | ， | 雖 | 日 | 夕 | 而 | 忘 | 劬 | 。 | ||
| gám | ló | shi⁺ | ziì | vui | găi | ziòng | fui | gă | fu | fung | lu | ||||
| 感 | 老 | 氏 | 之 | 遺 | 誡 | ， | 將 | 回 | 駕 | 乎 | 蓬 | 廬 | 。 | ||
| tan | ng′ | hien | ziì | miáu | zhí | rhún | zhiù | kúng | ziì | tu | shù | ||||
| 彈 | 五 | 絃 | 之 | 妙 | 指 | ， | 詠 | 周 | 孔 | 之 | 圖 | 書 | ； | ||
| fùi | hŏn | mèd | rhì | fún | càu | chin | sàm | fong | ziì | gúi | mu | ||||
| 揮 | 翰 | 墨 | 以 | 奮 | 藻 | ， | 陳 | 三 | 皇 | 之 | 軌 | 模 | 。 | ||
| géu | ziùng | sìm | rhi | vùd | ngoi⁺ | ||||||||||
| 苟 | 縱 | 心 | 於 | 物 | 外 | ， | |||||||||
| òn | dì | rhung | rhùg | ziì | só | rhi | |||||||||
| 安 | 知 | 榮 | 辱 | 之 | 所 | 如 | ？ | ||||||||