rhìn | vú | fŭ | sàm | gued | nì | fen | |||||||||
鸚 | 鵡 | 賦 | 三 | 國 | 禰 | 衡 | |||||||||
sĭ | vun | ||||||||||||||
- | 序 | 文 | - | ||||||||||||
shi | vong | zú | tăi | zií | sha⁺ | bìn | hag | tai⁺ | fui⁺ | ||||||
時 | 黃 | 祖 | 太 | 子 | 射 | , | 賓 | 客 | 大 | 會 | 。 | ||||
rhìu | hiĕn | rhìn | vú | zhá | gí | ziú | rhi | fen | cien | rhad | |||||
有 | 獻 | 鸚 | 鵡 | 者 | , | 舉 | 酒 | 于 | 衡 | 前 | 曰 | : | |||
nì | chŭ | sii⁺ | gìm | ngid | vu | rhung⁺ | ngu⁺ | bìn | |||||||
“ | 禰 | 處 | 士 | , | 今 | 日 | 無 | 用 | 娛 | 賓 | , | ||||
ciàb | rhì | cii⁺ | niàu | cii⁺ | rhán | rhi | zhĭ | ||||||||
竊 | 以 | 此 | 鳥 | 自 | 遠 | 而 | 至 | , | |||||||
min | fui⁺ | cùng | shan⁺ | rhí | cùg | ziì | kó | gŭi | |||||||
明 | 彗 | 聰 | 善 | , | 羽 | 族 | 之 | 可 | 貴 | , | |||||
ngien⁺ | sièn | sèn | vui | ziì | fŭ | ||||||||||
願 | 先 | 生 | 為 | 之 | 賦 | , | |||||||||
sií | sĭ | co⁺ | ham | kiung⁺ | rhung | gòn | |||||||||
使 | 四 | 座 | 咸 | 共 | 榮 | 觀 | , | ||||||||
bud | rhìd | kó | fu | ||||||||||||
不 | 亦 | 可 | 乎 | ? | ” | ||||||||||
fen | rhìn | vui | fŭ | bid | bud | tin | zhod | ||||||||
衡 | 因 | 為 | 賦 | , | 筆 | 不 | 停 | 綴 | , | ||||||
vun | bud | gà | diám | ||||||||||||
文 | 不 | 加 | 點 | 。 | |||||||||||
ki | cii | rhad | |||||||||||||
其 | 辭 | 曰 | : | ||||||||||||
vui | sì | ved | ziì | lin | niàu | hì | |||||||||
惟 | 西 | 域 | 之 | 靈 | 鳥 | 兮 | , | ||||||||
tín | cii⁺ | rhan | ziì | ki | ziì | ||||||||||
挺 | 自 | 然 | 之 | 奇 | 姿 | 。 | |||||||||
tí | gìm | zìn | ziì | miáu | zhid | hì | |||||||||
體 | 金 | 精 | 之 | 妙 | 質 | 兮 | , | ||||||||
hàb | fó | ded | ziì | min | fùi | ||||||||||
合 | 火 | 德 | 之 | 明 | 輝 | 。 | |||||||||
sĭn | biĕn | fui⁺ | rhi | nen | ngien | hì | |||||||||
性 | 辯 | 慧 | 而 | 能 | 言 | 兮 | , | ||||||||
coi | cùng | min | rhì | shid | gì | ||||||||||
才 | 聰 | 明 | 以 | 識 | 機 | 。 | |||||||||
gŭ | ki | hì | rhiu | gò | zǔn | cì | zhĭ | rhiu | chìm | ||||||
故 | 其 | 嬉 | 遊 | 高 | 峻 | , | 棲 | 跱 | 幽 | 深 | 。 | ||||
fùi | bud | vóng | sìb | siong | bid | cèd | lim | ||||||||
飛 | 不 | 妄 | 集 | , | 翔 | 必 | 擇 | 林 | 。 | ||||||
găm | zhí | dàn | zúi | liùg | rhì | cŭi | kìm | ||||||||
紺 | 趾 | 丹 | 觜 | , | 綠 | 衣 | 翠 | 衿 | 。 | ||||||
cái | cái | li⁺ | rhung | ngàu | ngàu | hó | rhìm | ||||||||
采 | 采 | 麗 | 容 | , | 咬 | 咬 | 好 | 音 | 。 | ||||||
sùi | tung | cùg | rhi | rhí | mò | gŭ | shu | zhĭ | rhi | rhĭ | sìm | ||||
雖 | 同 | 族 | 於 | 羽 | 毛 | , | 固 | 殊 | 智 | 而 | 異 | 心 | 。 | ||
pǔi | lan | fong | rhi | dén | mùi | rhàn | bí | ded | rhi | zhŭng | kim | ||||
配 | 鸞 | 皇 | 而 | 等 | 美 | , | 焉 | 比 | 德 | 於 | 眾 | 禽 | ? | ||
rhi | shi⁺ | sién | fòng | shàng | ziì | rhán | chóng | ||||||||
於 | 是 | 羨 | 芳 | 聲 | 之 | 遠 | 暢 | , | |||||||
vúi | lin | biáu | ziì | kó | gà | ||||||||||
偉 | 靈 | 表 | 之 | 可 | 嘉 | 。 | |||||||||
min⁺ | ngi | ngin | rhi | lúng | dí | zhău | bag | rhid | rhi | liu | sà | ||||
命 | 虞 | 人 | 於 | 隴 | 坻 | , | 詔 | 伯 | 益 | 於 | 流 | 沙 | 。 | ||
kuà | kùn | lun | rhi | bŏ | rhid | gòn | rhun | ngi | rhi | zhòng | lo | ||||
跨 | 崑 | 崙 | 而 | 播 | 弋 | , | 冠 | 雲 | 霓 | 而 | 張 | 羅 | 。 | ||
sùi | gòng | vui | ziì | pi⁺ | shad | zhùng | rhid | mug | ziì | só | gà | ||||
雖 | 綱 | 維 | 之 | 備 | 設 | , | 終 | 一 | 目 | 之 | 所 | 加 | 。 | ||
cia⁺ | ki | rhung | zhí | han | ha | shiu⁺ | chìd | òn | tin | ||||||
且 | 其 | 容 | 止 | 閒 | 暇 | , | 守 | 植 | 安 | 停 | 。 | ||||
bed | ziì | bud | ki⁺ | vú | ziì | bud | giàng | ||||||||
逼 | 之 | 不 | 懼 | , | 撫 | 之 | 不 | 驚 | 。 | ||||||
nen | shun⁺ | ciung | rhì | rhán | hoi⁺ | ||||||||||
寧 | 順 | 從 | 以 | 遠 | 害 | , | |||||||||
bud | vui | ngu⁺ | rhì | sòng | sèn | ||||||||||
不 | 違 | 迕 | 以 | 喪 | 生 | 。 | |||||||||
gŭ | hiĕn | cion | zhá | shiu⁺ | shóng | rhi | shòng | gì | zhá | pì | hin | ||||
故 | 獻 | 全 | 者 | 受 | 賞 | , | 而 | 傷 | 肌 | 者 | 被 | 刑 | 。 | ||
nì | nài | gùi | kiung | vùi | min⁺ | li | kiun | sòng | lì | ||||||
爾 | 乃 | 歸 | 窮 | 委 | 命 | , | 離 | 群 | 喪 | 侶 | 。 | ||||
bĭ | rhì | diàu | lùng | zién | ki | shi⁺ | rhí | ||||||||
閉 | 以 | 雕 | 籠 | , | 翦 | 其 | 翅 | 羽 | 。 | ||||||
liu | piàu | van⁺ | lì | ki | kì | chung | zú | ||||||||
流 | 飄 | 萬 | 里 | , | 崎 | 嶇 | 重 | 阻 | 。 | ||||||
rhĭ | men | rhàd | zhŏng | zăi | li | hon | chú | ||||||||
逾 | 岷 | 越 | 障 | , | 載 | 罹 | 寒 | 暑 | 。 | ||||||
ng′ | cii | gà | rhi | shid | ngin | shin | chud | shìn | rhi | sii⁺ | zhú | ||||
女 | 辭 | 家 | 而 | 適 | 人 | , | 臣 | 出 | 身 | 而 | 事 | 主 | 。 | ||
bí | hien | zhad | ziì | fung | fam⁺ | rhiu | cì | chi | rhì | gì | lì | ||||
彼 | 賢 | 哲 | 之 | 逢 | 患 | , | 猶 | 棲 | 遲 | 以 | 羈 | 旅 | 。 | ||
shín | kim | niàu | ziì | mi | vùd | nen | shun | rháu | rhì | òn | chŭ | ||||
矧 | 禽 | 鳥 | 之 | 微 | 物 | , | 能 | 馴 | 擾 | 以 | 安 | 處 | ! | ||
gién | sì | lu⁺ | rhi | chong | fai | mong⁺ | gŭ | hiòng | rhi | rhan | dŭ | ||||
眷 | 西 | 路 | 而 | 長 | 懷 | , | 望 | 故 | 鄉 | 而 | 延 | 佇 | 。 | ||
chún | leu⁺ | tí | ziì | siàng | sò | rhìd | ho | lo | rhi | dín | zú | ||||
忖 | 陋 | 體 | 之 | 腥 | 臊 | , | 亦 | 何 | 勞 | 於 | 鼎 | 俎 | ? | ||
zià | lug | miang⁺ | ziì | sòi | pòg | hì | zò | shi | ziì | hiám | ngien⁺ | ||||
嗟 | 祿 | 命 | 之 | 衰 | 薄 | , | 奚 | 遭 | 時 | 之 | 險 | 巇 | ? | ||
kí | ngien | ngì | rhì | gài | lon⁺ | ziòng | bud | mèd | rhì | zhĭ | ngui | ||||
豈 | 言 | 語 | 以 | 階 | 亂 | , | 將 | 不 | 密 | 以 | 致 | 危 | ? | ||
tŭng | mù | zií | ziì | rhún | gag | òi | kŏng | li⁺ | ziì | sèn | li | ||||
痛 | 母 | 子 | 之 | 永 | 隔 | , | 哀 | 伉 | 儷 | 之 | 生 | 離 | 。 | ||
fùi | rhi | ngien | ziì | ziug | sid | mén | zhŭng | cù | ziì | vu | dì | ||||
匪 | 餘 | 年 | 之 | 足 | 惜 | , | 愍 | 眾 | 雛 | 之 | 無 | 知 | 。 | ||
poi⁺ | man | rhi | ziì | ha⁺ | gued | shi⁺ | giùn | zií | ziì | gòng | ngi | ||||
背 | 蠻 | 夷 | 之 | 下 | 國 | , | 侍 | 君 | 子 | 之 | 光 | 儀 | 。 | ||
ki⁺ | miang | shìd | ziì | bud | fŭ | chí | coi | nen | ziì | vu | ki | ||||
懼 | 名 | 實 | 之 | 不 | 副 | , | 恥 | 才 | 能 | 之 | 無 | 奇 | 。 | ||
sién | sì | dù | ziì | vòg | rhŏng | shid | kú | lòg | ziì | rhĭ | ni | ||||
羨 | 西 | 都 | 之 | 沃 | 壤 | , | 識 | 苦 | 樂 | 之 | 異 | 宜 | 。 | ||
fai | toi⁺ | rhàd | ziì | rhiu | siì | gŭ | mùi | ngien | rhi | chìn | siì | ||||
懷 | 代 | 越 | 之 | 悠 | 思 | , | 故 | 每 | 言 | 而 | 稱 | 斯 | 。 | ||
rhòg | nài | shău | hàu | siì | shin | rhùg | shiù | zhín | bí | ||||||
若 | 乃 | 少 | 昊 | 司 | 辰 | , | 蓐 | 收 | 整 | 轡 | 。 | ||||
ngiam | sòng | cù | gŏng | liong | fùng | siàu | sid | ||||||||
嚴 | 霜 | 初 | 降 | , | 涼 | 風 | 蕭 | 瑟 | 。 | ||||||
chong | ngim | rhán | mŭ | òi | min | gám | lui⁺ | ||||||||
長 | 吟 | 遠 | 慕 | , | 哀 | 鳴 | 感 | 類 | 。 | ||||||
rhìm | shàng | cì | rhì | gid | rhong | rhung | mau⁺ | cám | rhì | ciau | cŭi | ||||
音 | 聲 | 淒 | 以 | 激 | 揚 | , | 容 | 貌 | 慘 | 以 | 憔 | 悴 | 。 | ||
vun | ziì | zhá | bùi | shòng | giĕn | ziì | zhá | rhún | lui⁺ | ||||||
聞 | 之 | 者 | 悲 | 傷 | , | 見 | 之 | 者 | 隕 | 淚 | 。 | ||||
fŏng | shin | vui⁺ | ziì | lui⁺ | tăn | hĭ | cì | vui⁺ | ziì | hì | hì | ||||
放 | 臣 | 為 | 之 | 屢 | 嘆 | , | 棄 | 妻 | 為 | 之 | 歔 | 欷 | 。 | ||
gám | piang | sèn | ziì | rhiu | chŭ | rhòg | hiùn | chi | ziì | siòng | sì | ||||
感 | 平 | 生 | 之 | 游 | 處 | , | 若 | 塤 | 篪 | 之 | 相 | 須 | 。 | ||
ho | gìm | ngid | ziì | lióng | cièd | rhòg | fu | rhàd | ziì | rhĭ | kì | ||||
何 | 今 | 日 | 之 | 兩 | 絕 | , | 若 | 胡 | 越 | 之 | 異 | 區 | ? | ||
shun⁺ | lùng | găm | rhì | fú | ngiòng | gùi | fu⁺ | rhiu⁺ | rhì | chìd | chu | ||||
順 | 籠 | 檻 | 以 | 俯 | 仰 | , | 窺 | 戶 | 牖 | 以 | 踟 | 躕 | 。 | ||
sióng | kùn | sàn | ziì | gò | ngòg | siì | ten⁺ | lim | ziì | fu | sò | ||||
想 | 崑 | 山 | 之 | 高 | 岳 | , | 思 | 鄧 | 林 | 之 | 扶 | 疏 | 。 | ||
gŭ | liug | gag | ziì | can | kúi | sùi | fún | sĭn | ki | rhàn | rhi | ||||
顧 | 六 | 翮 | 之 | 殘 | 毀 | , | 雖 | 奮 | 迅 | 其 | 焉 | 如 | ? | ||
sìm | fai | gùi | rhi | fùd | gó | tu | rhăn | tùg | rhi | rhid | ngi | ||||
心 | 懷 | 歸 | 而 | 弗 | 果 | , | 徒 | 怨 | 毒 | 於 | 一 | 隅 | 。 | ||
géu | kied | sìm | rhi | só | sii⁺ | gám | poi⁺ | fui⁺ | rhi | mong | cù | ||||
苟 | 竭 | 心 | 於 | 所 | 事 | , | 敢 | 背 | 惠 | 而 | 忘 | 初 | ? | ||
tog | kìn | pi⁺ | ziì | mi | miang⁺ | vùi | leu⁺ | cien⁺ | ziì | pòg | kì | ||||
託 | 輕 | 鄙 | 之 | 微 | 命 | , | 委 | 陋 | 賤 | 之 | 薄 | 軀 | 。 | ||
ki | shiu⁺ | sí | rhì | bŏ | ded | gàm | cin⁺ | cii | rhì | háu | ngi | ||||
期 | 守 | 死 | 以 | 報 | 德 | , | 甘 | 盡 | 辭 | 以 | 效 | 愚 | 。 | ||
shi⁺ | lung | èn | rhi | gĭ | vòng | shu⁺ | mi | giú | rhi | bud | rhi | ||||
恃 | 隆 | 恩 | 於 | 既 | 往 | , | 庶 | 彌 | 久 | 而 | 不 | 渝 | 。 | ||